Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Vissa hus visar inte sina bästa sidor direkt från gatan – och Bondevägen 11 är just ett sådant. För bakom den lättskötta tegelfasaden öppnar sig en förvånansvärt stor, grön och privat tomt på hela 1 856 kvm. Här möts du av en skyddad gård med mjuka gräsytor, plats för odling och lättsamma dagar i solen. Det är en miljö som ger en känsla av lugn, trots att du bor mitt i samhället, och som gör huset till en verkligt trevlig plats att landa efter arbetsdagar och helger på språng. Entréplanet bjuder på en ljus och praktisk hall med gott om förvaring, ett hemtrevligt kök med matplats och ett rymligt vardagsrum som ramas in av en murad öppen spis – perfekt för mörka vinterkvällar. Från vardagsrummet når du även den stora, takförsedda verandan som i sin tur leder ut mot den fina baksidan. Här blir det enkelt att skapa ett naturligt flöde mellan inne och ute. På entréplanet finns dessutom ett sovrum och ett ljust badrum. På övre plan väntar två rejält tilltagna sovrum, ett på varje gavel, båda med bra förvaringsmöjligheter. En separat toalett ger extra bekvämlighet i vardagen. Källaren rymmer praktiska ytor som tvättstuga, förvaring och ett garage som når direkt inifrån – bekvämt under kalla vintermorgnar. Tomten är kanske den största överraskningen. Från entrésidan märks det knappt hur stor och inbjudande baksidan är. Här finns rum för både odlingslådor, lek, stilla kaffestunder och större sociala tillställningar. Den gröna miljön gränsar dessutom mot en lekpark, vilket gör platsen extra trivsam för barnfamiljer eller dig som värderar öppna ytor omkring dig. Läget i centrala Storuman ger korta avstånd till skola, handel, vårdcentral och fritidsaktiviteter – allt inom räckhåll utan att tumma på känslan av att bo lite avskilt. Här får du en villa med mycket funktion, låg drift genom fjärrvärme och en tomt som verkligen ger mer än vad fasaden visar. Bondevägen 11 är ett hem som behöver upplevas från rätt håll – och när du väl kliver in på baksidan förstår du hur fint det faktiskt är. Välkommen att upptäcka det du inte ser från gatan.