Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett trivsamt hem nära naturen – lika väl lämpat som permanentboende som fritidshus Välkommen till ett charmigt enplanshus i lantligt och naturnära läge i Bogane. Här erbjuds ett lättskött och trivsamt boende fördelat på fyra rum. En eldstad bidrar med både värme och extra trivsel under årets kyligare dagar. De stora fönsterpartierna ger ett fint ljusinsläpp och skapar en nära kontakt med den gröna omgivningen. Bostaden passar lika väl för dig som söker ett permanent hem som för dig som drömmer om ett bekvämt fritidsboende nära naturen. Den generösa tomten om hela 1 706 kvadratmeter skapar gott om plats för både avkoppling och aktiviteter. Här finns fina möjligheter för odling, lek och trädgårdsprojekt, liksom en trevliga uteplatser med många soltimmar. Det inglasade uterummet blir en naturlig förlängning av bostaden och erbjuder en ombonad plats för umgänge under stora delar av året. Huset är utrustat med solpaneler och batteri, vilket kan bidra till att hålla driftskostnaderna nere. Här finns även installerad elbilsladdare samt en vidbyggd dubbelcarport som ger gott om plats för bilar och förvaring. Här bor du med naturen alldeles runt knuten, med fina möjligheter till promenader och friluftsliv, samtidigt som Henåns service och bekvämligheter finns inom bekvämt avstånd. Ett lättskött och välutrustat boende med en härlig kombination av natur, lugn och funktion – redo att fungera lika väl som permanentbostad som fritidshus. Svanesund är ett charmigt och omtyckt område som erbjuder en lugn och harmonisk livsstil nära havet. Här kan du njuta av närheten till en stor och vacker kommunal badplats, perfekt för härliga sommardagar med familj och vänner. För den båtintresserade finns en småbåtshamn, och naturen runtomkring erbjuder fantastiska möjligheter för avkoppling och friluftsliv. I Svanesund finns allt du behöver för en bekväm vardag. Här hittar du mataffär, bank, pizzeria och skolor för barn i alla åldrar – vilket gör det till en perfekt plats för familjer att slå sig ner. Området är också populärt bland både pensionärer och pendlare, tack vare dess lugna atmosfär och den smidiga pendlingen till fastlandet via färjan. På bara en kort resa tar du dig till Stenungsund och vidare mot Göteborg, vilket gör Svanesund till ett idealiskt boende även för dig som vill kombinera lantlig idyll med stadens puls.