Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Fritidshus med magisk utsikt vid vattnet Charmigt fritidshus med magisk vy över Bodsjöströmmen, rymliga sociala ytor, kaminmys och solig altan i naturnära idyll. Charmigt fritidshus med magisk utsikt över Bodsjöströmmen Här väntar ett idylliskt fritidsboende om 108 kvm, vackert inbäddat i naturen med fri vy över Bodsjöströmmen och den omtalade Engelska Villan. Läget kombinerar rofyllt lugn med storslagen utsikt – en plats att längta till oavsett årstid. Planlösningen är genomtänkt med tre rymliga sovrum, perfekt för både familj och gäster. Köket är stort och socialt, med gott om plats för matlagning, långa middagar och spontana samtal. Intill ligger ett ljust vardagsrum där den stämningsfulla kaminen blir självklar samlingspunkt under kyligare dagar. Från huset kliver du rakt ut på den härliga altanen, en naturlig förlängning av sällskapsytorna. Här kan du börja dagen med morgonkaffe i stillhet och avsluta den med sommarkvällar som ramas in av vatten, himmel och grönska. De generösa fönsterpartierna suddar ut gränsen mellan inne och ute och låter naturen ta plats i rummen. Omgivningarna bjuder på rogivande vattenvyer, vackra promenadstråk och närhet till naturen – en självklar destination för återhämtning, gemenskap och minnesvärda stunder vid Bodsjöströmmen. Entre: Välkomnande och rymlig entré i suterrängplan med generösa förvaringsmöjligheter och gott om plats för både klädavhängning och vardagens behov. Kök: Det stora och välplanerade köket är fullt utrustat och erbjuder generösa arbetsytor som gör matlagningen till ett nöje. Här finns gott om plats för både vardagens måltider och sociala sammankomster, vilket skapar en funktionell och trivsam mötesplats för familj och vänner. Alrum: Köket samspelar med ett inbjudande allrum i öppen planlösning, där soffa och fåtöljer skapar en varm och social miljö. Från allrummet finns utgång till den rymliga altanen som löper runt husets gavel – en perfekt plats för både morgonkaffet och långa sommarkvällar. Sovrum: Det större sovrummet på övervåningen erbjuder gott om plats för en dubbelsäng och skapar en lugn och harmonisk miljö för vila och återhämtning. Badrum: Direkt upp till vänster finns ett badrum med toalet och handfat. Suterrängvåningen: Suterrängplanet erbjuder gott om plats för familj och gäster med två sovrum utrustade med våningssängar, badrum med dusch, toalett, tvättmaskin och torkskåp samt en trevlig TV-hörna för avkoppling. Den tidigare bastun har byggts om till ett praktiskt förråd och tillsammans med de många förvaringsutrymmena skapas ett mycket funktionellt och välplanerat boende.