Boxholm · Ferienhaus · Baujahr 2006
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Drömmen om en egen ö – mitt i sjön Sommen Nu har du chansen att förverkliga något alldeles unikt - ett liv på din egen privata ö i den glittrande sjön Sommen, strax utanför Blåvik. Med bekvämt båtavstånd från både Tranås hamn och Hätte tar du dig enkelt till denna rofyllda oas, där naturen, vattnet och stillheten står i centrum. På ön väntar ett välbyggt timmerhus uppfört 2006 med ett högt och fritt läge med en totalyta på 92 kvm. Här möts du av ett rymligt allrum med kök i öppen planlösning - en social och inbjudande yta där ljuset flödar och sjöutsikten blir en naturlig del av vardagen. I allrummet finns en värmande kamin samt utrymme för både soffgrupp och matplats, härifrån nås ett trädäck med gott om plats för familj och vänner under grillkvällen. Entréplanet erbjuder tre sovrum samt WC/Dusch, och på loftet finns ytterligare ett sovrum - perfekt när ni är många på besök! På tomten finns även en gäststuga, idealisk för övernattande gäster eller tonåringar som vill ha sitt eget utrymme. Det separata bastuhuset med sjöutsikt bjuder in till avkoppling året om. En praktisk förrådsbyggnad/snickarbod finns att tillgå, vilket underlättar dina projekt på ön. Utemiljöerna är generösa och genomtänkta med flera härliga platser att njuta av. Den stora bryggan erbjuder badstege, plats för solsängar och umgänge i solen. Här finns även båtbrygga samt ett trädäck i kvällssolens bästa läge, njut av långa middagar och magiska solnedgångar. Högt placerat på ön ligger dessutom ett charmigt orangeri där du kan avrunda dagen med en enastående vy över sjön. Läget kombinerar stillhet och avskildhet med god tillgänglighet. Med båt når du smidigt fastlandet och har närhet till Torpöns färjeläge, Tranås golfklubb, Hätte samt Tranås centrum med sitt utbud av service, restauranger och handel. Sjön Sommen är känd för sitt kristallklara vatten, sin rika fiskfauna och sin unika skärgård med över 360 öar. Här erbjuds ett fantastiskt liv för dig som uppskattar bad, båtliv, fiske och naturupplevelser i en av regionens mest idylliska miljöer. En plats att älska - ett liv att längta till! Hall: Hall med avhängningsyta, förrådsutrymme. Trapp till loft. Trägolv Allrum: Ljust allrum med öppenplanlösning till köksdel, kamin. Utrymme för soffor samt matplats. Utgång till trädäck. Trägolv Kök: Kök med gott om förvaring och bänkyta. Kyl/frys, bänkdiskmaskin, diskho, spis med häll, fläkt. Trägolv Sovrum: Stort sovrum med utrymme för dubbelsäng, garderober. Trägolv Sovrum: Sovrum med våningssäng, garderob. Trägolv Sovrum: Sovrum med våningssäng, garderob. Trägolv Sovrum Loft: Sovrum på loftet, snedtak. Utrymme för flera sängplatser. Trägolv WC/Dusch: Vattentoalett, handfat, dusch. Våtrumsmatta Gäststuga: Gäststuga med utrymme för två våningssängar. Bastuhus: Bastu med sjöutsikt. Handfat, separett Villa toalett.
Boxholm · Ferienhaus · Baujahr 2006
Wähle deinen Arbeitsplatz, um die Fahrzeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Auto zu sehen.
Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.
Drömmen om en egen ö – mitt i sjön Sommen Nu har du chansen att förverkliga något alldeles unikt - ett liv på din egen privata ö i den glittrande sjön Sommen, strax utanför Blåvik. Med bekvämt båtavstånd från både Tranås hamn och Hätte tar du dig enkelt till denna rofyllda oas, där naturen, vattnet och stillheten står i centrum. På ön väntar ett välbyggt timmerhus uppfört 2006 med ett högt och fritt läge med en totalyta på 92 kvm. Här möts du av ett rymligt allrum med kök i öppen planlösning - en social och inbjudande yta där ljuset flödar och sjöutsikten blir en naturlig del av vardagen. I allrummet finns en värmande kamin samt utrymme för både soffgrupp och matplats, härifrån nås ett trädäck med gott om plats för familj och vänner under grillkvällen. Entréplanet erbjuder tre sovrum samt WC/Dusch, och på loftet finns ytterligare ett sovrum - perfekt när ni är många på besök! På tomten finns även en gäststuga, idealisk för övernattande gäster eller tonåringar som vill ha sitt eget utrymme. Det separata bastuhuset med sjöutsikt bjuder in till avkoppling året om. En praktisk förrådsbyggnad/snickarbod finns att tillgå, vilket underlättar dina projekt på ön. Utemiljöerna är generösa och genomtänkta med flera härliga platser att njuta av. Den stora bryggan erbjuder badstege, plats för solsängar och umgänge i solen. Här finns även båtbrygga samt ett trädäck i kvällssolens bästa läge, njut av långa middagar och magiska solnedgångar. Högt placerat på ön ligger dessutom ett charmigt orangeri där du kan avrunda dagen med en enastående vy över sjön. Läget kombinerar stillhet och avskildhet med god tillgänglighet. Med båt når du smidigt fastlandet och har närhet till Torpöns färjeläge, Tranås golfklubb, Hätte samt Tranås centrum med sitt utbud av service, restauranger och handel. Sjön Sommen är känd för sitt kristallklara vatten, sin rika fiskfauna och sin unika skärgård med över 360 öar. Här erbjuds ett fantastiskt liv för dig som uppskattar bad, båtliv, fiske och naturupplevelser i en av regionens mest idylliska miljöer. En plats att älska - ett liv att längta till! Hall: Hall med avhängningsyta, förrådsutrymme. Trapp till loft. Trägolv Allrum: Ljust allrum med öppenplanlösning till köksdel, kamin. Utrymme för soffor samt matplats. Utgång till trädäck. Trägolv Kök: Kök med gott om förvaring och bänkyta. Kyl/frys, bänkdiskmaskin, diskho, spis med häll, fläkt. Trägolv Sovrum: Stort sovrum med utrymme för dubbelsäng, garderober. Trägolv Sovrum: Sovrum med våningssäng, garderob. Trägolv Sovrum: Sovrum med våningssäng, garderob. Trägolv Sovrum Loft: Sovrum på loftet, snedtak. Utrymme för flera sängplatser. Trägolv WC/Dusch: Vattentoalett, handfat, dusch. Våtrumsmatta Gäststuga: Gäststuga med utrymme för två våningssängar. Bastuhus: Bastu med sjöutsikt. Handfat, separett Villa toalett.