Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Snart till salu – trivsamt familjeradhus i Påtorp! Snart till salu! Välkommen till detta hemtrevliga och praktiska tvåvåningsradhus i omtyckta Påtorp i Ronneby! Här erbjuds ett bekvämt boende med gott om plats för hela familjen, en genomtänkt planlösning och en lättskött trädgård som bjuder in till härliga stunder utomhus. Ett hem med fina möjligheter att trivas i, både till vardags och när familj och vänner samlas. På entréplanet möts du av ett rymligt vardagsrum i anslutning till köket. Säljaren har satt upp en vägg för att skapa en tydligare rumsindelning och en mer ombonad känsla. För dig som önskar en öppnare planlösning finns möjligheten att enkelt ta ner väggen och anpassa ytorna efter egna önskemål. Från vardagsrummet når du altanen, som under årets varmare månader blir en naturlig förlängning av bostaden – perfekt för morgonkaffet, sommarens middagar eller en avkopplande stund i solen. På entréplanet finns även en praktisk tvättstuga och en gästtoalett som underlättar vardagen. En trappa upp väntar bostadens privata del med hela fyra sovrum och ett badrum. Här finns gott om utrymme för familjens alla behov, oavsett om du drömmer om egna rum till barnen, ett hemmakontor eller ett gästrum. Utomhus väntar en mindre och lättskött trädgård som passar dig som vill njuta av grönska utan att behöva lägga alltför mycket tid på trädgårdsarbete. Här finns plats för lek, odling eller en egen liten oas. Förvaringsutrymmen på både fram- och baksidan av huset bidrar dessutom till ett praktiskt och välfungerande boende. Trivsamt läge i Påtorp Påtorp är ett bostadsområde i Ronneby med närhet till grönområden och sådant som förenklar vardagen. I närområdet finns lekpark, förskolor och skolor, vilket gör läget särskilt tilltalande för barnfamiljen. Samtidigt bor du med bekvämt avstånd till Ronneby centrum, där du hittar butiker, restauranger och annan service. För dig som pendlar eller gärna tar dig fram på cykel finns även Ronneby resecentrum inom cykelavstånd, med tågförbindelser mot bland annat Karlskrona och Karlshamn. Här får du helt enkelt ett boende som kombinerar en trivsam boendemiljö med närhet till stadens utbud och goda pendlingsmöjligheter. Bostaden kommer att säljas med besiktning! Låter detta som ditt nästa hem? Kontakta ansvarig mäklare för mer information och kommande visningar. Välkommen! Påtorp är ett lugnt och naturnära område i Ronneby kommun, omgivet av skog och öppna landskap. Området präglas av bostäder och en stillsam miljö med närhet till natur och friluftsmöjligheter.