Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Terrasshus med drömläge! Missa inte detta unika terrasshus med en fantastisk utemiljö! Välkommen till ett mycket trivsamt terrasshus på Björnbacken, där lugnet, naturen och den härliga utemiljön står i fokus. Här erbjuds en stor och insynsskyddad terrass med sol från lunch till sen kväll – en perfekt plats för långa middagar, avkoppling och umgänge med familj och vänner. Läget är svårslaget. Huset ligger lugnt och avskilt med skogen alldeles intill, vilket skapar en härlig känsla av närhet till naturen. Här finns fina promenadslingor runt knuten, samtidigt som både bussförbindelser och service finns på bekvämt avstånd. Bostaden präglas av ett fantastiskt ljusinsläpp med stora fönsterpartier i väster och en genomtänkt planlösning med generösa rum. Husets stora vinkelkök erbjuder gott om arbetsyta, en praktisk köksö och en naturlig matplats intill fönstret. Köket har fönster i två väderstreck och badar i ett härligt naturligt ljus. Härifrån nås även den stora terrassen. Samtliga sovrum vetter mot skogen och två av sovrummen har dessutom egen utgång till terrassen – en mycket uppskattad detalj som ytterligare förstärker husets kontakt med utemiljön. Vidare erbjuds ett stort helkaklat badrum med både dusch och badkar samt en separat gäst-wc i anslutning till entrén. Den stora källaren ger dessutom generöst med förvaringsmöjligheter och sväljer enkelt allt från säsongsförvaring till fritidsutrustning och annat som hör familjelivet till. Huset är i normalt skick och ger dig möjlighet att sätta din egen prägel. Samtidigt är det fullt inflyttningsklart för dig som vill flytta in och trivas från första dagen. På Björnbacken bor ni i ett lugnt, tryggt och barnvänligt område med naturen precis utanför dörren. Till huset hör dessutom eget garage, vilket är en stor fördel. Närmaste busshållplats är Gärdsåsgatan, som nås på bara ett par minuters promenad. Välkommen att upptäcka ett hem med ett fantastiskt läge, stora sociala ytor och en utemiljö som verkligen måste upplevas på plats. Kontakta mäklaren för att anmäla ditt intresse för visning Rumsbeskrivning: HALL Välkomnande entré med gott om plats för avhängning av ytterkläder och skor. Från hallen nås bostadens övriga delar samt gäst-wc. KÖK Rymligt och ljust vinkelkök med gott om arbetsyta, förvaring och praktisk köksö. Här finns en naturlig matplats intill fönstret och stora fönsterpartier som ger ett härligt ljusinsläpp. Köket har fönster i två väderstreck och erbjuder direkt access till den stora terrassen – perfekt för att enkelt kunna flytta ut middagen under årets varmare månader. VARDAGSRUM Generöst vardagsrum med stora fönsterpartier i väster som skapar ett fint ljusflöde. Här finns gott om plats för både soffgrupp och övrig möblering. Från rummet har ni en fin kontakt med den omgivande naturen. SOVRUM 1 Rymligt sovrum med rofylld utsikt mot skogen. Gott om plats för dubbelsäng, sängbord och förvaring. Härifrån finns även egen utgång till den stora terrassen. SOVRUM 2 Trevligt sovrum med fönster mot skogen. Rummet passar utmärkt som barnrum, gästrum eller kontor och erbjuder bra möbleringsmöjligheter. Även detta sovrum har egen utgång till terrassen. SOVRUM 3 Ljust och trivsamt sovrum med utsikt mot den intilliggande skogen. Ett flexibelt rum som kan nyttjas som sovrum, barnrum eller hemmakontor. BADRUM Stort helkaklat badrum utrustat med både dusch och badkar. Här finns goda ytor och en praktisk planlösning. GÄST-WC Praktisk gäst-wc placerad i anslutning till entrén. TERRASS En av bostadens absoluta höjdpunkter är den stora och insynsskyddade terrassen. Här erbjuds gott om plats för loungemöbler, matgrupp och grill. Terrassen har sol från lunch till sen kväll och ligger med ett lugnt och privat läge mot skogen. En fantastisk plats för sommarens middagar och sociala tillställningar. KÄLLARE Stor källare med mycket goda förvaringsmöjligheter. Här finns gott om plats för exempelvis förråd, hobby, träningsutrustning och annan förvaring som hör familjelivet till. GARAGE Till huset hör eget garage med plats för bil och ytterligare förvaring.