Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På en stillsam och hemtrevlig gata i centrala Svanesund väntar ett hem att landa i – en trivsam och välskött familjevilla där både vardag och helg får utrymme. Här bor du i ett lugnt och barnvänligt område med skogen intill, men samtidigt med gångavstånd till det mesta du behöver: F–9-skola, mataffär, badplats, motionsspår och kommunikationer. Ett hem där barnen tryggt kan ta sig till och från skolan på egen hand, och där livet får rulla på i en smidig takt. Huset är genomtänkt i varje kvadratmeter och har en välkomnande känsla direkt från första steget innanför dörren. Planlösningen är både funktionell och flexibel – här finns plats för umgänge, men också smarta lösningar för förvaring och vardagsliv. Villan är genomgående renoverad och lämnar därmed vid för nästa ägare att bara sätta nyckeln i dörren och bär in sina möbler - utan minsta bekymmer om renoveringar och vidare underhåll. Taket är bytt, fönster och dörrar likaså, huset är dränerat, ytskikten är uppdaterade och båda badrum samt kök är moderna. Entréplanet bjuder in till vardagsrum och kök i vinkel med en fönstersättning som suddar ut gränsen mellan inne och ute. Här finns även två sovrum (med möjlighet till fler) samt badrum. I källaren väntar allrum, sovrum, duschrum, WC och förvaring. Allt i toppskick. Nedervåningen kan enkelt formas efter behov – som gästdel, tonårsrum, hemmakontor, biorum eller träningshörna – det är lätt att anpassa hemmet efter livets olika faser. Utemiljön bjuder en lättskött och nyetablerad trädgård med en robot som håller gräset i schack. Njut av morgonkaffet på framsidan medan området vaknar till, och låt dagen ta vid på baksidan som vetter mot ett grönområde. Trädgården kräver minimalt men ger maximalt tillbaka i form av yta och harmoni. På den generösa uppfarten finns plats för flera bilar – perfekt för gästerna, barnens EPA eller för dig som vill ha båten eller husvagnen nära till hands. Här finns även ett nyligen rest garage vidbyggt med huset som har bra yta invändigt. För dig som söker ett tryggt och bekvämt boende är detta ett självklart val – de stora renoveringarna är redan gjorda, vilket ger dig som köpare en trygg start utan större måsten. Det här är inte bara ett hus – det är ett hem där det är lätt att trivas, andas ut och leva fullt ut från första stund. Varmt välkomna!