Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här bor du med naturen som närmaste granne, omgiven av grönska, fågelsång och svampskogar som breder ut sig precis utanför tomtgränsen. Samtidigt ligger påfarten till E45 bara några minuter bort, vilket gör att både Göteborg och Trollhättan nås smidigt för arbete, studier eller nöjen. Ett perfekt läge för dig som vill komma hem till lugnet utan att ge avkall på tillgängligheten. Den välplanerade enplansvillan om 146 kvm erbjuder generösa ytor för familjelivet med fyra sovrum, stora sociala ytor och en planlösning som gör vardagen enkel att leva i. Redan i hallen möts du av en välkomnande känsla som följer genom hela huset. Vardagsrummet blir hemmets naturliga samlingsplats med sin värmande kamin som sprider både trivsel och atmosfär under årets kallare månader. Här finns gott om plats för både familjemys och umgänge med vänner. Från vardagsrummet kliver du direkt ut på den stora altanen som löper längs husets långsida. En del av altanen ligger skyddad under tak, vilket gör att du kan njuta av morgonkaffet, sommarregnet eller sena grillkvällar oavsett väder. Den insynsskyddade baksidan skapar en privat och rofylld miljö där naturen får vara en självklar del av vardagen. Här kan barnen leka fritt, hunden ströva runt och du själv njuta av stillheten medan skogen susar i bakgrunden. Köket erbjuder gott om arbetsytor och förvaring för den som uppskattar matlagning och gemenskap kring middagsbordet. Husets fyra sovrum ger plats för både den större familjen, hemmakontor eller gästrum efter behov. På tomten finns dessutom både förråd och ett rymligt garage med generösa förvaringsmöjligheter. Som en extra bonus finns här även en bastu – perfekt efter en lång arbetsdag, en skogspromenad eller under kyliga vinterkvällar. I närområdet finns mycket att uppskatta. Bara en kort promenad bort ligger populära Café Torpet, en idyllisk mötesplats där våfflor, fika och sommarkvällar med grillbuffé lockar både boende och besökare. För badsugna finns flera fina badplatser i området och naturen erbjuder oändliga möjligheter till promenader, svampplockning och friluftsliv året om. På cirka tio minuter når du Skepplanda centrum med mataffär, vårdcentral, tandläkare, bibliotek, simhall och annan service. Här finns även förskolor och skola upp till årskurs 6 samt motionsspår för den som vill hålla igång året runt. Busshållplats finns bara några hundra meter från bostaden. Välkommen att upptäcka Björkliden 400.