Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Detta mysiga året-runt fritidshus eller permanentboende på 85 kvadratmeter erbjuder ett bekvämt och funktionellt boende nära sjön. Vid entrén möts du av en mindre hall som leder dig till ett rymligt vardagsrum med öppen spis, perfekt för mysiga kvällar. Vardagsrummet har en öppen planlösning mot det moderna köket, som är utrustat med induktionshäll, diskmaskin och kyl/frys. Badrummet är utrustat med dusch, tvättmaskin och wc. Huset rymmer fyra sovrum, varav ett är master sovrum, (på nedre plan) samt ytterligare ett som idag används som klädgarderob ( nedre plan). Övre plan har mindre hall samt två stora sovrum på varsin sida om hallen. Denna bostad är idealisk för dem som söker ett funktionellt hem med plats för familj och vänner. Stort L-format trädäck med nyare plasttak, från entrén och på ena kortsidan, utsikt mot sjön. Badplats finns nedanför fastigheterna vid Ljusnan samt i Simeå och Orbaden. I denna försäljning är det tre fastigheter som säljs tillsammans: Vallsta 6:21, 6:19 & 6:12 Del av inventarier kommer att ingå. Orbaden Hotell & Restaurang ligger endast 4 minuter borta med bil. På sommaren erbjuder Orbaden en fantastisk sandstrand samt bad i Orsjön. För Er / Dig som gillar att åka skidor eller att cykla så ligger Järvsöbacken endast 20 minuter bort ( med bil). Varmt välkomna att höra av Er med intresseanmälan / visning! Vardagsrum: Entrédörr in i vardagsrummet med trägolv. Vardagsrum med soffa, matbord och öppenspis. Kök: Vardagsrummet har en öppen planlösning mot köket. Köket är utrustat med induktionshäll med spis, spisfläkt, diskmaskin, kyl/frys. Sovrum: Duschrum: Duschrum med wc, tvättställ, dusch och tvättmaskin. Sovrum: Master sovrum. Övervåning: Hall: Mindre hall. Sovrum: Sovrum till vänster upplevs lite större. Sovrum: Sovrum med liten garderob för förvaring. Välkommen till Vallsta, en idyllisk plats norr om Bollnäs där du kan njuta av närheten till både Söderhamn, Bollnäs och Järvsö. Här finner du de vackra byarna Orfa och Hosarbo, som erbjuder flera fantastiska skidspår för både nybörjare och erfarna åkare. Med en total längd på 2 km till 12 km, varav 3 km är belysta, kommer du aldrig att tröttna på möjligheterna till skidåkning. Skidspåren drivs av Vallsta SK och är väl underhållna för att ge dig den bästa upplevelsen. Vallsta är inte bara känt för sina skidspår, utan också för sitt charmiga samhälle. Här hittar du allt du behöver inom bekvämt avstånd, inklusive förskola, skola upp till årskurs 6, gatukök med pizzeria, livsmedelsaffär och bensinmack. Förutom det bekväma vardagslivet lockar Vallsta med sin natursköna omgivning och fantastiska utsikt. Promenera till stationen och upptäck de utmärkta kommunikationsmöjligheterna med X-tåget och bussar som tar dig runt länet samt tåg till Arlanda och Stockholm. Och bara en kort avstickare från Vallsta finns Orbaden med sitt välkända spa-hotell och Hälsinglands Riviera, där du kan koppla av vid den underbara stranden. Här finns också Stormares Ölbryggeri och äventyr hos Zip & climb med zip banor och höghöjdsbanor för stora och små. Vallsta har en rik historia som sträcker sig tillbaka till 1880-talet då järnvägen kom till området. Idag är det en sammanvävning av stationssamhället och landsvägsdelen längs Riksväg 83, en väg med anor från århundraden som förbinder Bollnäs och Ljusdal. Vallsta är helt enkelt den perfekta platsen att kalla hem, med sin natursköna omgivning, närhet till skidspår och bekvämligheterna i ett välskött samhälle. Missa inte chansen att bli en del av denna fantastiska gemenskap.