Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Längs en slingrande grusväg, där tystnaden bara bryts av fågelsång och vinden som rör sig genom träden, ligger denna charmiga gård med ett avskilt och naturnära läge. Här har du en levande landsbygd omkring dig och bekvämt pendlingsavstånd till både Jönköping, Huskvarna, Aneby, Nässjö, Eksjö och Tranås. Det här är platsen för dig som längtar efter ett enklare och rikare liv – med hästar i hagen, höns som sprätter på gårdsplanen, några får som betar i backarna och odlingar som frodas i det gynnsamma mikroklimatet. Skog, hagmarker, vatten och öppna ytor skapar en harmonisk miljö där både människor och djur trivs. Bara några hundra meter från gården väntar Skärsjön med bad, fiske och kräftfångst. Här finns en stark gemenskap kring sjön med återkommande aktiviteter och traditioner som uppskattas av både barn och vuxna. För hästintresserade börjar äventyret direkt utanför stallet, med kilometerlånga ridvägar genom det småländska landskapet. Fastigheten är cirka 3,5 hektar med småhustomt, betesmarker och skog (ca 1 ha), vilket ger fina förutsättningar för mindre djurhållning, självhushållning och odling. För den som önskar utveckla verksamheten ytterligare finns även möjlighet att förvärva grannfastigheten om ca 22 ha. Den väldränerade och sandiga marken intill huset lämpar sig dessutom väl för att anlägga en fullstor ridbana. På gården finns två dammar och en porlande bäck som löper genom gårdsmiljön. Här kan du njuta av grodornas spel om våren, se småfisk i vattnet och ibland till och med få syn på lekande uttrar. Fiber, solceller, borrad brunn och certifieringen Säker Gård ger trygghet och moderna bekvämligheter utan att kompromissa med den lantliga känslan. Det faluröda bostadshuset från 1800-talet är varsamt renoverat med stor respekt för sin historia. Originaldetaljerna samspelar vackert med moderna funktioner och skapar ett hem med både själ och komfort. Den underbara glasverandan i västerläge bjuder in till långa frukostar, eftermiddagste och kvällssol över gårdens grönska. Det platsbyggda köket med vedspis, pärlspont och generösa arbetsytor blir hemmets naturliga samlingsplats, medan kakelugn och kaminer skapar värme och stämning året om. För dig som söker plats för hästar och andra djur erbjuder gården ett välplanerat modernt stall med fyra stora boxar, isolerad sadelkammare, varmvatten och flexibla ytor som enkelt kan anpassas efter behov. Här finns dessutom loge, stora förvaringsutrymmen, maskinhall, verkstad, garage och carport med gott om plats för både maskiner, fordon och fritidsintressen. Det charmiga gårdshuset kan bli gästrum, ateljé eller hobbyverkstad, medan det kombinerade växthuset och hönshuset skapar perfekta förutsättningar för odling och självhushållning. Allt är samlat i en välfungerande gårdsmiljö där möjligheterna är många. Välkommen till en plats där du kan vakna till hästar som betar utanför fönstret, hämta färska ägg till frukosten, ta en ridtur genom skogen eller avsluta dagen vid sjön. En gård att förvalta, utveckla och älska under många år framöver.