Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Bakom tallarna, bara en kort promenad från havet, väntar ett av Äspets mest imponerande boenden! På en högt belägen naturtomt omgiven av tallskog reser sig denna arkitektritade souterrängvilla som en självklar del av landskapet. Fasaden i mörka toner, de stora glaspartierna och de generösa terrasserna skapar ett uttryck som är både modernt, tidlöst och exklusivt. Här möts natur och arkitektur på ett sätt som är svårt att hitta. Ljuset flödar genom bostaden från morgon till kväll och suddar ut gränsen mellan inne och ute. Från sällskapsytorna blickar du ut över den privata tomten där tallarnas siluetter ramar in vyerna året om. Husets hjärta är det spektakulära övre planet där takhöjden når upp mot nock och de öppna ytorna skapar en känsla av rymd som måste upplevas på plats. Köket, matplatsen och vardagsrummet samspelar i en social miljö skapad för både vardag och fest. Under årets varmare månader öppnas glaspartierna upp mot uterum, terrasser och uteplatser som tillsammans bildar en naturlig förlängning av bostaden. Utomhusmiljön håller samma höga nivå som huset. Här finns ett separat spa-hus med bastu och dusch, jacuzzi under stjärnhimlen, flera soliga uteplatser och generösa ytor för umgänge och avkoppling. Oavsett årstid erbjuds en privat resortkänsla mitt i Äspets natursköna miljö. Planlösningen är genomtänkt med tre sovrum, flera badrum, stora förvaringsutrymmen, dubbelgarage och flexibla ytor som enkelt kan anpassas efter familjens behov. Det här är ett hem för dig som söker något utöver det vanliga. Ett boende där arkitektur, komfort och livskvalitet samspelar i en av Åhus mest attraktiva miljöer. Välkommen till Backvägen 24.