Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välskött enplansvilla med generösa ytor, insynsskyddad trädgård och attraktivt läge i Hovås. Beskrivning Välkommen till en mycket välskött och omsorgsfullt omhändertagen villa i attraktiva Hovås. Huset uppfördes 1989 och har endast haft en ägare. Här erbjuds generösa ytor om totalt cirka 225 kvm, fördelat på 135 kvm boyta och en källarvåning om cirka 90 kvm, samt garage. Villan ligger på en stor, grönskande och insynsskyddad tomt med häckar, rabatter och fruktträd. Här finns gott om plats för både odling, lek och umgänge. Från det trivsamma köket nås en inglasad altan som förlänger utesäsongen från tidig vår till sen höst. Utanför finns en stenlagd uteplats med direkt access till den härliga trädgården. Entréplanet är välplanerat med generösa sällskapsytor. Det rymliga vardagsrummet erbjuder plats för både soffgrupp och matsalsbord. Köket är modernt och trivsamt, med inredning från HTH kök, bänkskiva i sten och en praktisk köksö med sittplatser. I anslutning finns ett mysigt allrum med braskamin, som även kan göras om till ett fjärde sovrum vid behov. Vidare finns tre sovrum samt ett rymligt badrum med dubbelhandfat och dusch. Källarvåningen erbjuder ytterligare generösa ytor med stort allrum, arbetsrum/sovrum, rymlig tvättstuga, gott om förvaring samt ett härligt relaxrum med bastu och dusch. Här finns även en gästtoalett och goda möjligheter att anpassa ytorna efter familjens behov. Läget är svårslaget för dig som uppskattar natur och havsnära liv. Naturen finns precis runt knuten och havet ligger endast cirka 2 km bort. Amundön, Hovåsbadet, stränder, kallbadhus, vackra kuststråk och Hovås Golfbana nås på kort avstånd. Även Nya Hovås med sitt fina utbud av restauranger, butiker och service finns nära, samtidigt som centrala Göteborg nås enkelt. Här kombineras lugnet, naturen och närheten till havet med bekvämt avstånd till stadens puls.