Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsamt frilliggande hus – med solig trädgård Här erbjuds ett hem med stora möjligheter Beskrivning På en mycket trivsam adress finner ni denna villa där ett lugnt och naturnära läge kombineras med närheten till Mölndals och Göteborgs breda utbud. Här erbjuds ett hem med stora möjligheter för familjen att trivas under många år framöver – med trivsamma ytor, genomtänkt planlösning och en härlig känsla. Redan vid entrén möts ni av en välkomnande atmosfär där bostadens fina proportioner och genomgående känsla skapar ett harmoniskt första intryck. De sociala ytorna bjuder in till umgänge med familj och vänner, medan de mer privata delarna erbjuder lugna sovrum och möjlighet till flexibla lösningar utifrån familjens behov. Vardagsrummet blir naturligt hemmets samlingspunkt med gott om plats för både soffgrupp och matplats. Här ges fina möjligheter att skapa en personlig och trivsam miljö med plats för både vardagsliv och större tillställningar. De stora fönsterpartierna bidrar till ett härligt ljusinsläpp och skapar en luftig känsla genom bostaden. Köket är funktionellt planerat med goda arbetsytor och förvaring, samtidigt som det erbjuder en naturlig plats middagen. Här kan familjen samlas kring dagens alla måltider och gott om förvaringsmöjligheter. Bostaden erbjuder två bra sovrum – perfekt för barnfamiljen, hemmakontoret eller gäster. Bostaden har en stor gillestuga som kan erbjuda många olika användningsområden. Utanför väntar en härlig tomt där både lek, avkoppling och sociala stunder får ta plats. Här kan sommardagar spenderas med grillkvällar, fika i solen eller lugna stunder i grönskan. Läget är svårslaget för den som söker en kombination av natur och bekvämlighet. Med Safjällets naturreservat alldeles i närheten erbjuds fina möjligheter till promenader, löpturer och rekreation året runt. Samtidigt nås Göteborgs city på kort tid, vilket gör området perfekt för den som vill ha närhet till både stadens puls och ett lugnare familjevänligt boende. Ett hem med stora möjligheter, attraktivt läge och en känsla som är lätt att trivas i – varmt välkommen till Safjällsgatan 9.