Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett trivsamt och välplanerat tvåplansradhus i suterräng, beläget på ett av områdets bästa lägen. Bostaden har ett attraktivt gavelläge med en större trädgård och naturområden som närmsta granne. Trädgården vetter mot söder och erbjuder fina möjligheter att njuta av solen under stora delar av dagen. På framsidan finns en stensatt uteplats samt förråd och cykelskjul i direkt anslutning. Härifrån är det även nära till det garage som tillhör bostaden samt områdets gemensamma parkeringsplatser. Entréplanet välkomnar med en hall som leder vidare mot köket, en naturlig plats för både vardag och umgänge. På samma våningsplan finns ett badrum, ett sovrum som även passar bra som arbetsrum samt en praktisk tvättstuga. Här finns dessutom ett allrum som vid behov kan nyttjas som ytterligare sovrum. Trapphuset har ett takfönster som ger ett fint ljus genom bostaden och leder vidare upp till det övre planet. Här finns två rymliga sovrum, varav ett med utgång till balkongen där kvällssolen och utsikten över området kan beundras. Vardagsrummet erbjuder gott om plats för såväl soffgrupp som matmöbler och härifrån nås den generösa trädgården. På våningsplanet finns även ett badrum samt en praktisk klädkammare med goda förvaringsmöjligheter. Området är särskilt uppskattat av barnfamiljer med sin lugna och trygga miljö, begränsade biltrafik och trivsamma gemenskap mellan grannarna. På bekvämt avstånd finns både skola, förskola och goda kommunikationer. I Södra Sandby centrum finns ett brett utbud av service med bland annat livsmedelsbutik, gym, apotek, vårdcentral och bageri. För den som pendlar till Lund finns täta bussförbindelser och goda möjligheter att cykla längs Hardebergaspåret. Även naturen finns nära till hands. Skrylle ligger på bekvämt avstånd och erbjuder uppskattade motionsspår och vandringsleder för den som gärna tillbringar tid utomhus. Varmt välkommen på visning!