Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välplanerad enplansvilla med generösa ytor, härliga uteplatser och energieffektiva lösningar. Här erbjuds ett trivsamt och rymligt hem med gott om plats för hela familjen. Den stora trädgårdstomten bjuder på flera uteplatser, generösa ytor för lek och fina möjligheter till odling. Huset har ett modernt och energieffektivt uppvärmningssystem där solceller, batterilagring och braskamin tillsammans bidrar till en god driftsekonomi. Den genomtänkta planlösningen ger gott om plats för både socialt umgänge och avkoppling. Här bor du med ett bekvämt och centralt läge, nära busshållplats och med gångavstånd till havet, Sisjön och Sandsjöbackas vidsträckta naturområden. Ett perfekt läge för dig som vill kombinera vardagens bekvämligheter med närhet till natur och friluftsliv. Rumsbeskrivning: Entré och sovrum Välkommen in i en rymlig entré med klinkergolv, hatthylla och garderob. Till vänster finns ett helkaklat badrum med behaglig golvvärme och fönster som ger fint ljusinsläpp samt möjlighet till vädring. Här finns wc, dusch med duschdörrar i klarglas, tvättställ med kommod och spegel. Till höger om entrén ligger det stora föräldrasovrummet med gott om plats för dubbelsäng och sängbord. En generös garderobsvägg med spegeldörrar erbjuder bra förvaringsmöjligheter. Vardagsrum och uteplatser Rakt fram från entrén nås det rymliga vardagsrummet via dubbeldörrar. Här samsas vackert parkettgolv med generösa fönsterytor och en stämningsfull braskamin. Rummet erbjuder gott om plats för både matsalsmöbel och en mer social del med soffgrupp. Från vardagsrummet finns dubbla utgångar till trädgården och uteplatserna. I anslutning till matplatsen finns ett charmigt mindre burspråk som ger rummet ytterligare karaktär. Utanför vardagsrummet väntar en stensatt uteplats under tak – en uppskattad plats att njuta av även när vädret växlar eller solen blir som starkast. Kök Köket är ljust och funktionellt med matplats samt gott om arbetsytor och skåpsförvaring. Även från köket finns direkt utgång till trädgården, vilket gör det enkelt att röra sig mellan inne och ute. Köket är utrustat med: Kyl och frys i fullhöjd, Liebherr (2019) Diskmaskin, Miele (2020) Ugn och mikro i arbetshöjd, Whirlpool (2020) Spis, Whirlpool Fläkt, Franke (2021) Allrum, sovrum och badrum Via den inre hallen nås ett allrum/tv-rum med parkettgolv – en flexibel yta som passar utmärkt som familjens samlingspunkt. I anslutning finns ett arbetsrum eller sovrum med parkettgolv och två garderober. Vidare finns ytterligare ett badrum med golvvärme, dusch med duschdörrar i klarglas, wc, tvättställ med kommod och spegel samt handdukstork. Även detta badrum har fönster för naturligt ljus och vädring. Längre in i huset finns ett stort sovrum med parkettgolv och plats för dubbelsäng. På vänster hand ligger ytterligare ett sovrum, även det med parkettgolv. I den inre hallen finns dessutom en praktisk klädkammare. Tvättstuga och extra köksdel Tvättrummet är utrustat med våtrumsmatta, tvättmaskin och torktumlare från Miele, tvättho samt värmepump från IVT (2009). Här finns även utrustning för ett extra kök, med kyl/frys från Miele och spis från Electrolux. Flexibel planlösning En del av huset har tidigare varit uthyrd. För att skapa en separat del har en enkel innervägg satts upp. Väggen kan enkelt tas bort, vilket ger möjlighet att åter skapa en mer sammanhängande planlösning och anpassa bostaden efter egna behov. Det finns plats för flera bilar på uppfarten samt under tillhörande carport med praktisk förrådsdel. Välkommen till Askim, ett charmigt och lugnt bostadsområde beläget i södra delen av Göteborg, bara 7 kilometer från stadens pulserande centrum. Här erbjuds en fantastisk blandning av bostäder, grönområden och ett stort utbud av fritidsaktiviteter, vilket gör området till en perfekt plats för både familjer och naturälskare. Askim är känt för sin natursköna miljö och stora grönområden som omger de vackra bostäderna. Området erbjuder ett brett utbud av boendealternativ, från pittoreska sekelskifteshus och sommarstugor till moderna villor i varierande stilar. Med grönskande trädgårdar och stora öppna ytor erbjuder Askim en harmonisk livsmiljö där många boende hittar sin egen oas bland naturen. Oavsett om du söker ett lugnt villaområde eller en mer modern stadsbostad, så finns här något för alla smaker. För naturälskare och utomhusentusiaster erbjuder Askim något utöver det vanliga. Området är rikt på vackra vandrings- och cykelleder, där bland annat Sisjöleden ger möjlighet att utforska natursköna rutter. Sisjön, Oxsjön och Askimsbadet är populära platser för bad och rekreation. Här kan du njuta av soliga sommardagar på stranden eller ta en avkopplande promenad längs de många naturstigar som kantar sjöarna. Vintertid är området lika inbjudande, med möjligheter till längdskidåkning och promenader i den friska, klara luften. För den som söker variation finns också den anrika Göteborgs golfklubb i området, en av Sveriges äldsta golfbanor. Askim är ett av Göteborgs mest populära områden för barnfamiljer, tack vare dess närhet till skolor, förskolor och andra viktiga samhällsfunktioner. Området har även en mängd fritidsaktiviteter för alla åldrar, såsom tennisbanor, ridhus och simhallar. Här finns även flera idrottsanläggningar och möjlighet till segling via den lokala seglingsklubben. För den som vill hålla sig nära staden men ändå bo i ett lugnt och grönskande område är Askim ett utmärkt val. Det är enkelt att ta sig in till centrala Göteborg med expressbuss eller cykel längs den pittoreska Säröbanan, och inom kort avstånd finns både Sisjöns shoppingcenter och Frölunda Torg för allt du behöver i din vardag. Med havet som närmaste granne erbjuder Askim en kustnära livsstil med tillgång till flera vackra badplatser och småbåtshamnar. Askimsbadet, med sin populära badpir, är en mötesplats för både unga och gamla under sommarens varma dagar. Längs Askimsviken finns flera små, rofyllda smultronställen där du kan njuta av en kaffe i solen eller en bok i skuggan av träden. Sammanfattningsvis erbjuder Askim en perfekt balans mellan stadsliv och naturupplevelse, med en mångsidig bostadsmarknad och alla de bekvämligheter du behöver för att skapa ett långvarigt och trivsamt boende. Om du söker ett hem där lugnet, naturen och närheten till staden möts, så är Askim den ideala platsen att slå rot.