Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ljus 1-plansvilla i natursköna Räng Sand Välkommen till Ängsvägen 7 i Räng Sand – en trivsam och välplanerad enplansvilla om 121 kvm, belägen i ett av områdets mest rofyllda och grönskande kvarter. Här bor du i en lummig och naturnära miljö, där lugnet, grönskan och närheten till havet skapar en fantastisk livskvalitet året om. Bostaden erbjuder ett bekvämt boende med tre sovrum, generösa sällskapsytor och flera uppskattade detaljer som gör det enkelt att trivas från första stund. Hemmets naturliga samlingspunkt är det rymliga vardagsrummet där braskaminen sprider både värme och en ombonad känsla under årets kallare månader. Huset har tre sovrum varav ett är lite mindre och används idag som hobbyrum. De andra två sovrummen är väl tilltagna varav ett har stora fönsterpartier som vetter ut mot framsidan och dess härliga grönska. Mellan sovrummen finns en yta som idag används som kontorsyta. Utomhus väntar en härlig miljö med ett stort trädäck och ett trivsamt uterum på framsidan. Här kan du njuta av lugnet, omgiven av grönska och fågelkvitter, oavsett om du vill samla familj och vänner eller bara koppla av med en kopp kaffe i solen. Att bo i Räng Sand innebär en livsstil där naturen alltid finns nära. Med närhet till havet, stranden och vackra promenadstråk erbjuds ett lugnt och avkopplande boende samtidigt som Vellinge, Höllviken och Trelleborg finns inom bekvämt avstånd. Ängsvägen 7 är ett hem som kombinerar ljusa och sociala ytor med en fantastisk utemiljö i ett av Räng Sands mest omtyckta områden – ett boende att trivas i under många år framöver. Hall: Vi välkomnas in i huset via uterummet in i hallen. Här finns gott om förvaringsplats med garderober. Laminatgolv. Vardagsrum: Direkt till vänster ligger bostadens stora vardagsrum som erbjuder stora fönsterpartier ut mot uteplatsen samt öppet ut mot köket. Laminatgolv och braskamin. Kök: I anslutning till vardagsrummet bostadens kök som genomgick en renovering 2000. Spis, fläkt, kyl/frys från 2000 och diskmaskin från 2008. Laminatgolv och kakel över spisen. Tvättstuga: Separat tvättstuga med tvättmaskin och torktumlare (2000). Badrum: Helkaklat med toalett, dusch och handdukstork (2000). Mindre sovrum/kontor: Ett av husets mindre rum som idag används som hobbyrum, men skulle även kunna användas som barnrum, walk-in-closet eller kontor. Sovrum 2: Bostadens största sovrum som ligger i andra längan av huset. I det här sovrummet återfinns även en klädkammare. Det är många fönster vilket skapar ett fint ljusinsläpp och här har du även utgång till uteplatsen. Ekparkett (2003) på golvet. Sovrum 3: 2013 byggdes huset ut med ett tredje sovrum. Sovrummet är i bra storlek och får plats med dubbelsäng. Parkettgolv. Räng Sand är ett omtyckt och naturnära område där lugnet, grönskan och närheten till havet skapar en alldeles särskild livskvalitet. Här erbjuds en harmonisk boendemiljö med en härlig blandning av villakvarter, lummiga omgivningar och närhet till strand och natur. Räng Sand är ett uppskattat område för såväl barnfamiljer som par och dig som söker ett lugnare boende med närhet till allt som behövs i vardagen. Här finns gott om möjligheter till promenader, cykelturer och rekreation, samtidigt som havet och stränderna finns på bekvämt avstånd. För barnfamiljen är läget särskilt attraktivt med närhet till förskolor och skolor i närområdet. Höllviken och Vellinge erbjuder dessutom ett brett utbud av service, mataffärer, restauranger, butiker och fritidsaktiviteter. Områdets läge gör det enkelt att kombinera det naturnära livet med smidiga pendlingsmöjligheter. Höllviken ligger nära, med ytterligare service och kommunikationer, och från Vellinge finns goda möjligheter att ta sig vidare mot Malmö och övriga delar av Öresundsregionen. För den som pendlar med bil är även Malmö och Köpenhamn inom bekvämt räckhåll.