Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Permanentboende eller fritidshus i Trummenäs! Oavsett om ni söker fritidsbostad eller permanent boende kan detta rymliga och mysiga hus vara något för er! På en mycket trivsam och väl insynsskyddad tomt ligger denna bostad med gott om plats att umgås för familj och vänner. På badrocksavstånd finner ni en fin liten badstrand för morgon- och kvällsdoppen. I trädgården finns många fina växter och fruktträd (Se bifogad växtkarta). Stora och hemtrevliga sociala ytor och 3 till 4 sovrum samt två badrum. Välutrustat kök med utgång till härlig inglasad altan. Förrådsbyggnad som kan bli gästhus samt rejält växthus finns också. På Trummenäs finns nått för alla, här är vacker skärgårdsnatur och fina badmöjligheter och Trummenäs golfklubb ligger mitt i "byn". Från Trummenäs hamn går även pendelbåt till Karlskrona centrum med flertalet avgångar per dag! På Trummenäs bor du naturskönt och nära havet men med endast 15 minuter till Karlskrona centrum. Här kan du spela golf på Trummenäs vackra 18-hålsbana med seasidekaraktär, njuta av sol och bad vid stranden eller gå en promenad i den vackra naturen. På golfkrogen kan du njuta av en god lunch, middag eller varför inte ett glas vin i loungemöblerna på uteserveringen. Vid badplatsen finns en lång sandstrand samt bad- och båtbryggor. En trevlig campingplats ger liv och rörelse samt service under sommarhalvåret. Trummenäs Golfklubbs anläggning består av en 18-hålsbana och en korthålsbana med 9 hål. 18-hålsbanan är av mycket hög klass och har karaktären av seaside/parkbana där vinden kan ge spelet extra krydda.