Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Inflyttningsklart 1-plansvilla med fina sociala ytor, uterum & garage - lugnt läge på återvändsgata! Välkommen till Ametistgatan 5, en välplanerad och trivsam enplansvilla som under det senaste året fått ett ordentligt lyft, såväl invändigt som utvändigt. Här erbjuds ett lättskött hem om 115 kvm med tre sovrum, generösa sociala ytor, uterum och ett fristående garage! Nuvarande ägare har satt sin prägel på huset och skapat ett modernt och välplanerat hus - redo att ta emot sin nya ägare. Utvändigt har fasaden målats om i en stilren grå kulör samtidigt som utemiljön fått ett rejält lyft med ny stenläggning och en uppdaterad trädgårdsmiljö. Resultatet är ett snyggt och välkomnande första intryck med lättskötta ytor och gott om plats för såväl avkoppling som umgänge. Invändigt fördelar sig 115 kvadratmeter på fyra rum och kök. Planlösningen är genomtänkt och passar utmärkt för såväl barnfamiljen som paret som söker ett rymligt boende i ett plan. Här finns tre bra sovrum, badrum, separat tvättstuga och gott om praktiska förvaringsmöjligheter. Det stora vardagsrummet blir hemmets naturliga samlingspunkt med generösa ytor för både soffgrupp och större matbord, perfekt för middagar, familjeliv och sociala tillställningar. Köket erbjuder bra arbetsytor och förvaring och i anslutning finns det rymliga uterummet, som blir en uppskattad förlängning av bostaden under årets varmare månader. Lägg därtill ett fristående garage, fina uteplatser och en lättskött trädgård med plats för både lek, odling och lata sommardagar. Ametistgatan är en lugn och trivsam återvändsgata med begränsad genomfartstrafik, ett läge som passar särskilt bra för barnfamiljen. Här bor man med närhet till förskolor, skolor, natur, service och kommunikationer, samtidigt som vardagens behov finns på bekvämt avstånd. Bjuv erbjuder goda pendlingsmöjligheter med både buss- och tågförbindelser, och för den bilburne ligger väg 107 lättillgängligt. Därifrån tar man sig smidigt vidare mot de större vägnäten E4 och E6 och vidare mot bland annat Helsingborg och övriga nordvästra Skåne. Varmt välkommen till Ametistgatan 5 och Bjuv! Läs mer Minimera