Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På Violvägen 12 i Anderstorp välkomnas ni till en smakfullt inredd och genomtänkt 1-plansvilla med källare, belägen på lugn återvändsgata med friluftsområde som närmsta granne. Här bor ni med naturen runt knuten samtidigt som bostaden erbjuder en modern och bekväm standard. Detta boende har uppdaterats för att motsvara dagens krav på såväl planlösning och inredning som driftsekonomi. För den trädgårdsintresserade finns uppvuxen och lummig baksida med flertalet fruktträd, bär- och blomodlingar. Redan i entrén möts ni av en ljus och inbjudande hall med praktiskt kapprum som ger goda avhängningsmöjligheter. Vidare når ni köket som i öppen förbindelse med vardagsrummet bildar hemmets hjärta, en luftig och social yta med en modern och funktionell planlösning .Köket är komplett utrustat med generösa arbetsytor och gott om förvaring. Intill breder vardagsrummet ut sig med gott om plats för både soffgrupp och matsalsmöbel. Braskaminen skapar både värme och stämning under årets kallare månader. Från vardagsrummet nås den soliga terrassen som förlänger sällskapsytorna under sommarhalvåret. Entréplanet rymmer tre sovrum i bra storlek. Master bedroom erbjuder gott om plats för dubbelsäng och förvaring, medan de övriga rummen passar utmärkt som barnrum, gästrum eller hemmakontor. Ett av sovrummen har dessutom direkt utgång till det inglasade uterummet. På detta plan finns även ett stilrent, helkaklat duschrum med wc i modern utformning. Källarplanet ger ytterligare generösa ytor och stor flexibilitet. Här finner ni ett rymligt allrum med braskamin som är perfekt som tv-rum, tonårsavdelning eller extra sällskapsyta. Vidare finns flera förråd som erbjuder bra förvaringsmöjligheter. För den som har behov av fler rum finns möjlighet att inreda ett eller två sovrum alternativt arbetsrum. Dessutom finns pannrum, kaklad tvättstuga och en relaxavdelning med dusch/wc och bastu. Sammanfattningsvis är detta en bostad där varje yta tagits tillvara och där uppdateringar genomförts med omsorg. Kombinationen av modern standard, genomtänkt planlösning och ett lugnt, naturnära läge skapar ett hem med mycket hög trivselfaktor. Här är det enkelt att känna sig hemma.