Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

I pittoreska Vintrie väntar detta smakfulla parhus byggt 2001 där känslan av lugn landsbygd möter närheten till stadens bekvämligheter. Här bor du med öppna vyer mot odlingslotter och grönska samtidigt som både Hyllie och Svågertorp finns bara några minuter bort. Kombinationen av det rofyllda läget och den genomtänkta bostaden skapar ett hem som passar perfekt för familjelivet. Entréplanet erbjuder generösa och sociala ytor där kök, vardagsrum och allrum samspelar i en öppen och inbjudande planlösning. De stora fönsterpartierna i tre väderstreck fyller hemmet med ljus och skapar en härlig kontakt mellan inne och ute. Synliga takbjälkar tillför karaktär och täljstenskaminen i vardagsrummet blir både en stämningshöjare och en uppskattad detalj under årets kallare månader. Bostaden är optimalt utformad för ett socialt familjeliv och erbjuder hela 4–5 sovrum, två badrum samt ett mysigt allrum på ovanvåningen där det är öppet upp i nock och den luftiga känslan blir extra påtaglig. Huset är beläget på en av områdets mest attraktiva tomter med trädgård och terrass i rakt söderläge där solen kan avnjutas från morgon till kväll. Den fria utsikten över gröningen och odlingslotterna förstärker känslan av rymd och lugn och gör utemiljön till en naturlig plats för både avkoppling och sociala stunder. På baksidan väntar en stor terrass i bästa söderläge - perfekt för grillkvällar, långa sommardagar och umgänge med familj och vänner. Därtill finns ett rymligt garage med gott om plats för bil, hemmagym eller hobbyverksamhet, samt en stor parkeringsyta intill huset med plats för två bilar. I eftertraktade Vintrie bor ni i lantlig och lugn miljö med vackra omgivningar där flera fina hästhagar skapar trivsel. Det är bekvämt promenadavstånd till Hyllie där ni har tillgång till shopping, nöje och tågstationen som smidigt tar er till såväl Malmö centrum som Kastrup och Köpenhamn. Förskolor och skolor ligger nära och på cykel nås Bunkeflostrand och de vackra strandängarna med sina promenadstråk samt badbrygga. Ett modernt och trivsamt hem där ljus, rymd och det naturnära läget bildar en fantastisk helhet för hela familjen. Varmt välkommen hit för att upptäcka alla fördelar!, Vintrie, Malmö. Erik Olsson Fastighetsförmedling är Sveriges ledande fastighetsmäklare med 4.9/5 i betyg från 35 035+ omdömen på hittamaklare.se.