Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välplanerad bostad med stor tomt i lugnt område! På Villagatan 9 väntar en villa med hemtrevlig känsla och en planlösning som passar både vardag och helg. Stora fönster ger fint ljusinsläpp och skapar en luftig atmosfär med naturliga ytor för umgänge på entréplanet. Källaren erbjuder såväl gott om förvaring som garage. Invändigt möts du av en välplanerad planlösning med plats för umgänge, måltider och avkoppling. Köket har gott om arbetsyta och förvaring och intill finns naturliga ytor för matplats. Vardagsrummet ger en skön samlingspunkt och de tre sovrummen finns samlade vilket ger en mer privat del för avkoppling. Tomten bjuder in till ett enkelt villaliv med gräsyta för lek och odling, damm som bjuder in djurlivet samt plats att möblera för sommarens måltider och lata eftermiddagar. Läget i Gullringen ger närhet till bekvämligheter och friluftsliv samtidigt som du bor i ett stillsamt villakvarter. På bekvämt pendlingsavstånd finner man Vimmerbys utbud av service, skolor och kommunikationer. Här erbjuds ett hem att trivas i året om, med fina möjligheter att sätta din egen prägel både inne och ute. Vill ni veta mer om denna fastighet är ni hjärtligt välkommen att kontakta mig på 0768-104 104 eller maila [email protected] Välkommen på visning! Beskrivning -Entréplan- Hall Ingång till hall med plats för avhängning av ytterkläder och skor. Kök Ljust kök med goda förvaringsmöjligheter bakom vita skåpluckor. Köket är utrustat med spishäll, inbyggnadsugn och mikro, fläkt, kyl och frys. Vardagsrum I vinkel mot köket med öppen planlösning återfinns vardagsrummet. Här finns gott om plats för både matbord och soffgrupp. Öppen spis höjer mysfaktorn och här finns även en utgång till trädgården. Sovrum 1 Rymligt sovrum med gott om plats för dubbelsäng och övrigt möblemang. Förvaring i inbyggda garderober. Sovrum 2 Välplanerat sovrum med gott om plats för säng och övrigt möblemang. Förvaring i inbyggda garderober. Sovrum 3 Något mindre sovrum med plats för enkelsäng och skrivbord. Badrum Badrum utrustat med handfat, toalett och duschkabin. -Källarplan- Källaren inrymmer förvaringsutrymme nedan trapp, matkällare, pannrum, tvättstuga, ett rum och garage. Tvättstugan är utrustad med tvättmaskin och vask och här finns gott om bänkyta. -Övriga byggnader- På tomten finns ett förråd och vid dammen finns en överbyggd uteplats med betongplattor. Området Gullringen är en naturskön och levande ort i norra delen av Vimmerby kommun. Området präglas av omväxlande natur med djupa skogar, klara sjöar och öppna landsbygdslandskap – perfekt för den som uppskattar både lugn och möjlighet till friluftsliv. I Gullringen finns god service med livsmedelsbutik, café/bageri och förskola. För högstadieelever erbjuds skolskjuts till Vimmerby. Lokala möjligheter för fritid finns rikligt – bland annat simhall, bibliotek, fritidsgård, golf- och tennisbanor, fotbollsplaner samt vandringsleder och fiskevatten. Kommunikationer fungerar väl med flera dagliga busslinjer via Kalmar Länstrafik och närtrafik som knyter samman Gullringen med omgivande orter och Vimmerby. Att bo i Gullringen innebär ett lugnt och familjevänligt liv med närhet till både natur och stadens bekvämligheter – allt i en miljö som präglas av småstadscharm, trygghet och gemenskap.