Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På en stillsam gata utan genomfart, där barn lär sig cykla tryggt och grannsämjan sitter i väggarna, ligger denna välplanerade enplansvilla med suterrängkällare - ett kataloghus från 1959 som med varsamma uppdateringar bjuder på både charm och potential. Huset rymmer 120 kvm boyta och 24 kvm biyta, och erbjuder en smart fördelning av ytor som passar hela familjen. Tre sovrum, gott om förvaring och en ovanligt genomtänkt planlösning ger både rymd och rörelse. Här finns möjligheten att ta sig runt på båda planen - något som gör vardagen smidigare och hemmet mer levande. Tvättstugan är redan förberedd för att kunna byggas om till ett andra badrum, med rör och brunnar på plats. Köket fungerar som det är, men väntar på någon som vill göra det till sitt eget. Det här är ett fint tillfälle: ett hus att flytta in i direkt, men som också ger möjlighet att sätta sin egen prägel - i egen takt och med goda förutsättningar. Trädgården är lättskött och ger plats för både lek, odling och avslappning. Det bästa med läget är kanske ändå omgivningen. Från huset har du bara några minuters promenad till Vidablicks spårområde - ett uppskattat nät av motions- och vandringsleder genom tallskog och natur, med utsikt över Vättern. Här finns också KFUM:s lägergård med lägerverksamhet för barn och ungdomar samt det årliga midsommarfirandet, som lockar familjer från hela trakten. På vägen dit passerar du Furuviks idrottsområde, med fotbollsplaner, tennishall, boulebana och utegym - allt samlat runt en livfull föreningskultur. Domsands badplats och hamn nås snabbt med cykel, och den populära macken med italiensk mjukglass, paketutlämning och service ligger ett stenkast bort. Ett hem att trivas i. Ett kvarter att växa upp i. En chans att skapa något eget - mitt i Bankeryds mest omtyckta område.