Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett mycket karaktärsfullt radhus från 1957 där tidstypisk arkitektur, fina originaldetaljer och genomtänkta renoveringar möts på ett naturligt sätt. Huset erbjuder generösa sällskapsytor, flera sovrum och ett flexibelt suterrängplan med egen ingång. Här finns dessutom möjlighet att hyra ut ett rum och skapa en attraktiv extra hyresintäkt, samtidigt som stora fönsterpartier och balkonger ger en nära kontakt med grönskan utanför. Ett personligt hem med vackra material, fint ljus och gott om plats för både familjeliv, gäster och arbete. Allmänt Detta karaktärsfulla radhus från 1957 bjuder på ett hem där tidstypisk femtiotalsarkitektur samspelar fint med omsorgsfullt uppdaterade interiörer. Här möts man av generösa sällskapsytor, stora fönsterpartier, vackra materialval och en planlösning som ger gott om plats för både familjeliv, arbete och gäster. De fyra våningsplanen binds samman av ett luftigt trapphus, och kontakten med trädgård, balkonger och grönska ger huset en härlig lätthet. Entréplan Entrén välkomnar med fin femtiotalscharm och en inramning som sätter tonen direkt, med vackert överljus, glasbetong och platsbyggd förvaring. Hallen har ett fint flöde vidare in i hemmet och det öppna trapphuset bidrar till husets luftiga och arkitektoniska känsla. På detta plan breder de sociala ytorna ut sig. Vardagsrummet är generöst tilltaget och får ett vackert ljusinsläpp från de stora fönstren. Här finns gott om plats för både soffgrupp och umgänge i en trivsam miljö där fiskbensparketten förstärker den varma känslan. Intill ligger matplatsen i öppen anslutning till köket, en naturlig samlingspunkt med fin kontakt mellan rummen och utgång till balkong. Köket är smakfullt renoverat med tydlig känsla för material, färg och form. De specialritade snickerierna i trä ger en varm och gedigen karaktär och tillsammans med den dekorativa kakelsättningen skapas ett uttryck som både känns samtida och väl förankrat i husets tidsepok. Här finns bra arbetsytor, gott om förvaring och en naturlig plats för både vardagsmatlagning och middagar med vänner. Mellanplan En trappa upp ligger hemmets mer privata del. Här finns tre bra sovrum, varav ett större rum med möjlighet att delas av för den som önskar ytterligare ett sovrum. Master bedroom har ett lugnt läge och utgång till balkong åt söder, vilket ger en fin kontakt med grönskan utanför. Intill finns klädkammare som kompletterar förvaringen på ett praktiskt sätt. Badrummet är rymligt och smakfullt utformat med vackra, sobra ytskikt, badkar och fint ljusinsläpp från fönster. Trädetaljerna i inredningen ger rummet en varm och ombonad karaktär. Inredd vind Den inredda vinden ger huset ytterligare värdefulla kvadratmeter och rymmer två sovrum samt ett arbetsrum. Det här är ett plan som lämpar sig utmärkt för barnens egna rum, gästrum eller en mer avskild arbetsdel för den som arbetar hemifrån. Takfönstren bidrar med härligt ljus. Suterrängplan Suterrängplanet är en stor tillgång och ger huset både flexibilitet och extra funktion. Här finns groventré, förråd, matkällare samt wc/dusch. Därtill kommer ett allrum/gästlägenhet med pentrylösning, vilket gör våningsplanet väl lämpat för tonårsdel, gäster eller generationsboende. Här nere finns även tvättstuga och verkstadsdel, en praktisk yta där det råa inslaget med berg i dagen ger planet en egen särprägel. Tack vare den separata entrén och den genomtänkta planlösningen känns detta plan både användbart och självständigt.