Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till detta charmiga och smakfullt renoverade enplanshus i omtyckta Västanvik – en plats där lugnet, naturen och närheten till Siljan skapar en fantastisk boendemiljö året om. Invändigt möts du av en genomtänkt planlösning där kök, matplats och vardagsrum samspelar i en öppen och social yta. Här skapar kaminen både värme och trivsel under årets kallare månader, medan utgången till altanen gör det enkelt att flytta ut livet under sommarhalvåret. Bostaden rymmer två sovrum och har genomgående renoverats med stor omsorg under de senaste åren, vilket ger ett mycket välskött och inbjudande hem. Huset har ett insynsskyddat och rofyllt läge med en lummig trädgård som bjuder in till avkoppling, odling och umgänge i en privat miljö. På tomten finns även ett mindre förråd som med enkla medel kan utvecklas till en praktisk sovstuga för gäster eller familj. Läget i Västanvik är svårslaget. Från huset har du bekvämt gångavstånd till byns badplats och småbåtshamn där du kan njuta av sommardagar vid vattnet. Västanvik är en levande och aktiv by med stark gemenskap. Mitt i byn finns både bystuga och bagarstuga som går att låna, och nere vid vattnet ligger Roddens Hus som fungerar som en naturlig samlingsplats. Bakom byn väntar skogen med fina vandringsleder och vacker natur som lockar till friluftsliv under alla årstider. Via gång och cykelväg tar du dig dessutom smidigt in till Leksand. Detta är ett boende som passar lika bra som permanentbostad som fritidshus för dig som söker livskvalitet, närhet till naturen och en genuin bymiljö i hjärtat av Dalarna.