Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Unikt gavelradhus med fri sjöutsikt över Långsjön! Sällan till-salu. På Vassvägen 5G finner vi ett hem utöver det vanliga. Ett eftertraktat gavelläge, lummiga omgivningar och en fantastisk utsikt över Långsjön skapar en boendemiljö som sällan kommer ut på marknaden. Här bor du med sjön som granne, omgiven av grönska och fågelkvitter, samtidigt som du kan njuta av ett bekvämt och trivsamt boende för hela familjen. Huset är fördelat på två och en halv plan och erbjuder generösa ytor, en genomtänkt planlösning och en varm, hemtrevlig atmosfär. Entréplanet bjuder på härliga sällskapsytor där vardagsrummet står i centrum. Den mysiga braskaminen skapar en inbjudande känsla under årets kallare månader, medan de stora möjligheterna att dela av rummet ger flexibilitet att skapa ytterligare ett rum efter behov. Från vardagsrummet når du den underbara baksidan med altan och trädgård – en självklar plats för avkoppling med den rogivande sjöutsikten som kuliss. Det stilrena köket erbjuder en rymlig matplats, slitstark bänkskiva i sten, praktiskt skafferi och gott om förvaring. Här finns alla förutsättningar för både vardagens måltider och trevliga middagar med familj och vänner. Entréplanets nyrenoverade badrum går i varma, smakfulla toner som bidrar till hemmets harmoniska helhet. Den generösa hallen erbjuder dessutom gott om plats för klädförvaring, barnvagn och tvättmaskin. Golvvärme och genomgående parkettgolv förstärker känslan av komfort och kvalitet. Övre plan utgör bostadens privata del och rymmer tre rymliga sovrum samt en möblerbar hall med tillhörande klädkammare. Här blir sjöutsikten en del av vardagen. Både master bedroom och sovrum 2 vetter mot Långsjön, vilket ger dig möjligheten att vakna till glittrande vatten och fågelkvitter. Från master bedroom når du dessutom en egen balkong – en perfekt plats att börja dagen med en kopp kaffe eller avsluta kvällen med utsikten över sjön. Den isolerade vindsvåningen tillför möjligheter till gott om förvaringsutrymmen. En värdefull extra yta som gör det enkelt att anpassa hemmet efter familjens livssituation. Utanför väntar en trivsam och bilfri innergård med lekplats, där barnen kan leka tryggt och grannar mötas i en trevlig miljö. Tomten är friköpt och lätt att hantera. Uteplats på framsidan och altan på baksidan samt gavel med gräsmatta. Till bostaden hör garage i länga samt parkeringsplats i anslutning. Långsjön erbjuder bad på sommaren och skridskoåkning på vintern. Löp-/promenad runt hela sjön och lekpark samt utegym vid Långsjöparken. Vassvägen 5G är ett hem för dig som söker något alldeles extra – ett charmigt gavelradhus med generösa ytor, fina möjligheter och ett svårslaget läge vid Långsjön. Här kombineras naturens lugn med bekvämligheten av ett familjevänligt boende, där sjöutsikten blir en självklar del av livet. Missa inte chansen att förvärva ett hem med ett läge som sällan erbjuds på marknaden! Entréplan: Geneomgående golvvärme på entréplan. Vardagsrum: Vardagsrum med härlig vy mot Långsjön, mysig braskamin, parkettgolv och målade väggar. Vardagsrummet går att dela av för att få ett extra rum. Utgång till baksida/altan med fri utsikt över sjön. Kök: Stilrent kök med öppen planlösning mot vardagsrummet. Parkettgolv, målade väggar och rymlig matplats som vetter mot framsidan. Gott om förvaring, arbetsytor och skafferi. Ljusa luckor och praktisk stenskiva. Utrustning: häll, ugn, micro, fläkt, kyl, frys och diskmaskin. Badrum: Smakfullt renoverat badrum med kaklade väggar, klinkergolv, golvvärme, duschhörna, tvättställ och wc. Hall: Generös och möblerbar hall med parkettgolv, målade väggar och klädförvaring. Här finns även tvättmaskinen. Delvis öppen planlösning mot kök. Övre plan: Hall: Möblerbar hall med målade väggar, parkettgolv och separat klädkammare. Sovrum 1: Master bedroom med utgång till balkong med fri sjötusikt, parkettgolv, målade väggar och inbyggd förvaring med skjutdörrar. Sovrum 2: Sovrum med parkettgolv, målade väggar och fri sjöutsikt. Sovrum 3: Sovrum med parkettgolv och målade väggar. Detta sovrum vetter mot innergården/framsidan. Vindsvåning: Isolerad vindsvåning med gott om förvaringsutrymmen. Parkettgolv, målade väggar och fönster.