Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett hem som verkligen rymmer livet – oavsett om familjen är stor redan idag eller har planer på att växa. Här bor vi i ett centralt och smidigt läge i Trelleborg, med gott om plats för både vardag, vänner och framtidsdrömmar. Bostaden är fördelad på flera plan med många möjliga sovrum och generösa sällskapsytor. På entréplanet möts vi av ett socialt och öppet flöde mellan kök och allrum. Köksön blir snabbt en naturlig samlingspunkt – här gör vi läxor, lagar middag tillsammans och pratar om dagen som gått. Från allrummet kliver vi rakt ut till den privata uteplatsen med trädäck, gräsyta och förråd – en lättskött miljö där barnen kan leka och där grillkvällarna får ta plats under sommarhalvåret. På de övre planen finns flera sovrum och extra allrum som enkelt kan anpassas efter familjens behov – barnrum, tonårsdel, gästrum eller hemmakontor. Här finns också både badrum och ytterligare våtrum, vilket underlättar morgonrutinerna när många ska iväg samtidigt. Läget gör vardagen enkel. Barnen tar sig smidigt till och från skolan, och med busshållplats väldigt nära är det lätt att pendla vidare till Malmö. Dessutom har huset energiklass C enligt energideklarationen, vilket ger en bra grund för en trygg och hållbar boendekostnad över tid. Här bor vi centralt men med en familjevänlig känsla – ett hem att växa i, tillsammans. Välkommen att uppleva det på plats.