Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Villa med lummig trädgård belägen nära centrum! Välkommen till denna fina villa med en lummig trädgård! Bostaden präglas av gedigna material, vackra trägolv och härligt insläpp av naturligt ljus. Vid husets huvudentré möts du av en välkomnande och rymlig hall. Härifrån nås även ett praktiskt förråd samt ett trevligt allrum med fönster i flera väderstreck. Från hallen når man vidare till kök, vardagsrum och kontor. Köket är utrustat med köksluckor i trä, ugn, induktionshäll, köksfläkt och kylskåp. I anslutning till köket ligger vardagsrummet med ljusa ytskikt, trägolv, en stämningsfull öppen spis och fint ljusinsläpp. I anslutning till köket finns även en sidoentré med vita väggar och ett rustikt klinkergolv. Härifrån är det enkelt att ta sig vidare ut till trädgården, vilket skapar en smidig koppling mellan husets interiör och utemiljön. Badrummet är försett med klinker och kakel, kommod med handfat, dusch och en kombinerad tvättmaskin/torktumlare. På entréplan finns även ett mindre rum som exempelvis kan användas som kontor eller sovrum. Många av rummen på entréplan har golvvärme. På övre plan finner man två sovrum, en wc samt en klädkammare. Sovrummen har trägolv och tapetserade väggar. Sovrum 1 har en helvägg med platsbyggda garderober och sovrum 2 har två platsbyggda garderober. Den frodiga trädgården bidrar till att skapa en känsla av avskildhet vilket gör tomten till en mysig plats att njuta av under soliga dagar. Fastigheten säljs av ett dödsbo och friskrivningsklausul kommer att tillämpas vid försäljning. Varmt välkommen på visning! Kalix Kommun med cirka 16 400 invånare har en väl utbyggd privat och offentlig service och ett brett näringsliv i stark utveckling. I Kalix njuter vi av boendemiljöer i vacker natur med närhet till älven och skärgården. Här finns Bottenvikens röda guld - Kalix Löjrom. I Kalix finns något för alla och kommunen har ett stort utbud av fritids och kulturaktiviteter. Det finns flera anläggningar, bla ishall, konstgräsplan, bandyrink, badhus, utomhusbad, slalombacke, el-ljusspår, golfbana. Både sommar och vintertid kan du ta strandpromenaden till centrum antingen på cykel eller en promenad, den är belyst året om. Det finns förskola, grundskola och nära till högstadium samt gymnasium. Näsbyn har lugna och familjevänliga bostadområden och nära till centrum och naturen. Sporthall och isplaner på vintern finns tillgänliga samt fotbollsplan på sommaren.