Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

UDDEVALLA - KISSLEBERG Torsvägen 4 – En riktig familjeidyll med stor tomt, härligt solläge och solceller! Varmt välkommen till Torsvägen 4 och denna härliga familjevilla som har så mycket att erbjuda! Här bor du i ett charmigt och hemtrevligt 1,5-planshus om 139 kvm med gott om plats för hela familjen. Lägg därtill en fantastisk tomt om hela 1 335 kvm, härligt solläge, garage, växthus och solceller som bidrar till låga driftskostnader. Ett boende där både vardagen och helgerna får det där lilla extra! Huset bjuder på en riktigt skön känsla redan från första stund. Här möts du av ljusa och trivsamma rum, fina trägolv och sociala ytor där familj och vänner gärna samlas. Köket är hemtrevligt med gott om plats för både matlagning och trevliga middagar, medan vardagsrummet erbjuder härliga ytor för umgänge och avkoppling. Fönsterpartierna ger ett fint ljusinsläpp och skapar en härlig kontakt med trädgården utanför. På övervåningen väntar flera mysiga rum med charmiga snedtak och gott om möjligheter att anpassa efter familjens behov. Här finns dessutom en nybyggd WC, vilket är ett riktigt trevligt tillskott som gör vardagen lite enklare. Men det är kanske framför allt när man kliver ut i trädgården som man förstår hur mycket den här fastigheten faktiskt har att erbjuda! Här väntar hela 1 335 kvm tomt med stora härliga gräsytor, grönska och ett riktigt fint solläge. Tänk er barnens fotbollsmatcher på gräsmattan, sommarens grillkvällar, en kopp kaffe i morgonsolen eller långa lediga dagar där man bara njuter av att vara hemma. Här finns verkligen plats för allt det där som gör villalivet så härligt! För den som gillar att odla finns dessutom ett växthus där egna grönsaker och sommarens alla odlingsprojekt kan få ta plats. Det inglasade uterummet blir ytterligare en favoritplats, där man kan njuta av trädgården och förlänga utesäsongen ordentligt. Här finns även fina uteplatser och ett garage som gör vardagen både smidig och praktisk. Ytterligare en stor fördel är husets solceller, som ger goda förutsättningar för en låg elkostnad. En riktigt trevlig bonus som gör boendet ännu mer attraktivt! Solcellerna ger idag ca 11.500 kWh. Torsvägen 4 är helt enkelt ett sådant där hem som har mycket av det man söker i en familjevilla. Här finns ytorna, charmen, den stora trädgården och möjligheterna att skapa ett riktigt härligt liv tillsammans. Välkommen hem till Torsvägen 4 – ett hus som måste upplevas på plats!