Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Bo enkelt i stilrent arkitektritat parhus! I natursköna Torsby på Värmdö väntar ett hem där modern arkitektur möter skärgårdens lugn. Detta stilfulla parhus om 141 kvm, ritat av arkitekten Peter Stenberg från Ikonhus, är skapat för ett bekvämt och harmoniskt familjeliv – med genomtänkta ytor, generöst ljusinsläpp och en tydlig känsla av kvalitet i varje detalj. Redan när du kliver in möts du av ett hem där estetik och funktion samspelar. De spröjsade industrifönstren släpper in rikligt med ljus och skapar en luftig atmosfär i den öppna planlösningen mellan kök och vardagsrum. Köket från Marbodal är både stilrent och praktiskt – en naturlig samlingsplats för allt från morgonkaffe till middagar med vänner. Vardagsrummet öppnar upp mot uteplatsen och trädgården på baksidan där solen dröjer sig kvar från lunch till sen kväll. Här skapas en självklar plats för sommarkvällar, grillmiddagar och lata helger i solen medan barnen leker i trädgården. Bostaden erbjuder stor flexibilitet med tre till fem sovrum, två helkaklade badrum och en separat tvättstuga som gör vardagen smidig. På övre plan finns ett trivsamt allrum – perfekt som familjens gemensamma lounge eller barnens egen våning. Det översta planet bjuder på en generös och ljus yta med många möjligheter. Här kan du skapa ytterligare sovrum, ett inspirerande hemmakontor, ett kreativt lekrum eller ett privat tv- och biorum för lugna kvällar hemma. Ett väl tilltaget förråd i anslutning ger ytterligare praktisk förvaring. Utanför dörren väntar ett liv nära natur och vatten. Torsby är ett av Värmdös mest uppskattade områden där skärgårdsmiljö möter ett tryggt och familjevänligt kvarter. På promenadavstånd finns bryggor och båtplatser, två badstränder och stora grönområden med fotbollsplan, tennisbana, lekpark och utegym. Den större sandstranden är långgrund och skyddad – perfekt för varma sommardagar. Här finns volleybollplan, grillplats och bad från både strand och klippor. I området finns även skolor och förskolor, där Torsbys nybyggda förskola nås på en kort promenad. När tiden är knapp ligger den populära sushirestaurangen bara några minuter bort. Trots det naturnära läget är kommunikationen smidig – bussen till Stockholm stannar precis i närheten och tar dig till city på cirka 35 minuter. Till huset hör parkeringsplats med plats för två bilar samt elbilsladdare. Föreningen erbjuder dessutom en trivsam innergård med gräsyta och lekplats – en naturlig mötesplats för grannar och barn. Här bor du i ett hem som kombinerar modern arkitektur med skärgårdens livskvalitet – en plats att landa på, leva i och längta hem till. Välkommen till Torsbyslingan 4.