Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Tvåplanshus med två rymliga lägenheter – centralt läge på Torggatan! Nu finns möjlighet att förvärva ett välskött tvåplanshus med två separata 3-rumslägenheter om cirka 80 kvm vardera. Fastigheten är belägen på Torggatan, med ett mycket centralt och bekvämt läge nära service och kommunikationer. Båda lägenheterna är i mycket gott skick och erbjuder generösa ytor med trivsam planlösning. Till lägenheten på bottenvåningen hör en stor uteplats, medan lägenheten på övre plan har tillgång till en balkong – perfekt för morgonkaffet eller kvällssolen. Det finns en fullstor källare med gemensam tvättstuga med spabad. Fastigheten är ansluten till fjärrvärme och har fiber installerat för snabb uppkoppling. På baksidan väntar en grönskande trädgårdstomt med gemensam uteplats och ett charmigt lusthus – en idealisk plats för sommarens måltider och umgänge. Detta är ett utmärkt tillfälle för dig som vill bo centralt och samtidigt ha möjlighet att hyra ut en del av huset för att minska boendekostnaderna. Välkommen att boka visning och upptäcka alla fördelar med detta fina hem Välkommen på visning! Välkommen in...: Lägenhet på BV: Direkt innanför ytterdörren finns en hall med parkettgolv. Köket är fräscht och renoverades år -13. Här finns vita skåpluckor och rostfria vitvaror. Klinker ovanför diskbänk och matplats för cirka 4 personer. Lägenhetens badrum är helkaklat och har golvvärme på el. Här finns dusch, wc och handfat. Vardagsrum med parkettgolv och utgång till uteplatsen. Vidare finns 2 sovrum med garderober och parkettgolv. Lägenhet på OV: Även här finns en hall med parkettgolv. Köket är ljust med vita skåpluckor och rostfria vitvaror. Plats för matbord för 4 personer. Vardagsrummet har parkettgolv och 3 fönster som ger fint ljusinsläpp. Helkaklat badrum med wc, handfat och dusch. Sovrum med parkettgolv, garderober och utgång till balkong. Ytterligare ett sovrum med parkettgolv. Källare: I källaren finns 2 förråd, 2 matkällare, cykelförråd gemensam helkaklad tvättstuga samt ett stort badrum/sparum med bubbelbadkar. Badrummet kan användas av bägge lägenheterna. I hela källaren finns klinkers på golvet. Helt ny el finns installerad i källaren. Luftvärmepump för kyla eller värme finns.