Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna fantastiska villa med en oslagbar utsikt över Bråviken! Här bor du i en vacker och naturnära miljö, med allt du kan önska dig för både avkoppling och bekvämlighet. Huset bjuder på ett helt nyrenoverat kök från 2023, där stil och funktion möts. Mörka köksluckor i kombination med bänkskivor i exklusiv granit ger en modern och elegant känsla. Här kan du laga mat som ett proffs med en 80 cm induktionshäll, dubbla ugnar, dubbla diskmaskiner och dubbla diskhoar – perfekta för både stora middagar och vardagliga måltider. Köket ligger i fil med matrum, vilket skapar en luftig och social yta att umgås på. Från matrummet har du utgång till altan med kvällssol, perfekt för middagar och grillkvällar. Vardagsrummet har ett fantastiskt ljusinsläpp med helt fönsterparti mot havet. Här finns även en mysig braskamin och en stor längsgående balkong under tak. Den ligger i söderläge där du kan njuta av utsikten och de härliga sommarkvällarna. På nedre plan finns bland annat en gillestuga med öppen spis, även här utsikt mot Bråviken. Här finns även sovrum, dusch och bastu mm. Perfekt om man har gäster. Fastigheten är en riktig oas, med en terrasserad och prunkande trädgård som har en charmig damm, vackra växter och flera fina sittplatser i olika lägen. Här kan du verkligen koppla av i naturens rofyllda omgivning. För den bilintresserade finns ett dubbelgarage, och för alla friluftsälskare ligger Bråviken på gångavstånd. Den höga positionen på tomten ger en fri och imponerande vy över viken mot Norrköping. I närheten finns också milsvida skogar som inbjuder till avkopplande promenader. Dessutom har du alla bekvämligheter nära till hands med skolor, vårdcentral, apotek och matbutiker i närheten. Bra kommunikationer gör det enkelt att ta sig vidare. Detta är ett hem som erbjuder både komfort och ett idylliskt läge – en plats för dig som vill ha det bästa av både natur och stadsliv. Välkommen hem!