Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Det är något alldeles särskilt med att bo i ett hus från 1907. Här finns den tidstypiska charmen, de vackra detaljerna och känslan av ett hem med historia – samtidigt som nuvarande ägare har gjort flera genomtänkta uppdateringar för ett bekvämt boende idag. Välkommen till ett charmigt cityparhus med ett mycket centralt läge i Huskvarna och en baksida som verkligen överraskar. Nuvarande ägare har också gjort flera viktiga uppdateringar av huset. Uppvärmningssystemet har nyligen konverterats till vattenburen värme med fjärrvärme, köket har renoverats och nya golv har lagts. På entréplanet möts du av en välkomnande hall och vidare in i ett smakfullt och fullutrustat kök som nyligen renoverats. Vidare finns två vackra rum i fil med fina ljusinsläpp, fiskbensparkett och en öppen spis som ger det ena rummet en alldeles särskild karaktär. Här finns gott om plats för både vardagsliv och umgänge. På planet finns även ett praktiskt wc/duschutrymme. En trappa upp väntar ytterligare en hall, tre bra sovrum och ett badrum. Ett av sovrummen har dessutom utgång till balkongen – en fin plats att börja dagen på eller bara njuta en stund med utsikt över den charmiga omgivningen. Källarplanet ger huset ytterligare värdefulla ytor med ett inrett kontorsrum, en bra tvättstuga och flera förvaringsutrymmen. Här finns med andra ord gott om plats för både arbete, vardag och sådant som hör livet till. Den verkliga pärlan hittar du på baksidan. Här öppnar sig en uppvuxen och lummig trädgård med gamla fruktträd, gröna gräsytor och en härlig, nästan småskalig villakvarterskänsla. De äldre träden ramar in tomten och skapar en mysig och privat plats mitt i staden. Det är lätt att uppskatta kontrasten mellan det centrala läget och känslan av att kliva ut i en egen grön oas. På tomten finns dessutom ett bra fristående garage samt biluppställningsplatser för flera fordon samt uteplats. Här bor du med närhet till det mesta som underlättar vardagen. Med kort gångavstånd till Huskvarna centrum, skolor, förskolor, service samt omtyckta Folkets Park kombineras ett centralt och bekvämt läge med det bästa av villalivet – en egen trädgård, garage, balkong och gott om plats för familj och umgänge. Ett cityparhus med karaktär, historia och en baksida som är svår att inte tycka om.