Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Större villa på över 350 kvm med garage! Till salu inom kort! Stor villa på över 300 kvm på natursköna Hasslö med ca 700m till havet, och en villatomt på ca 1700 kvm. Utöver det ingår ett markområde på ca 16,000kvm till. Huset är byggt år 1972 och har successivt renoverats med en fantastisk potential för att skapa det perfekta din familj behöver. För den stora familjen, för den som ofta har övernattande gäster eller för den som behöver extra yta för arbete hemma. För småbarnsfamiljen finns det gott om lekytor på bägge våningsplanen. Det tillbyggda ljusa vinterbonade uterummet på nedre plan är underbart att sitta och njuta av en bok, när höstmörkret utanför knuten kommer och snön ligger vit utanför. Utsikt över den vackra ängen och alla fåglar som kvittrar. Det finns en skjutdörr ut till altanen vid köksingången så man kan enkelt gå ut den vägen. Under samma tak finns en grillplats som man kan stå under om regnet kommer. Med altandörr så man kan komma in till matplats genom Glasrummet (vinterbonat med golvvärme). Har du inte behov av kontorsrum för hemarbete kan du lätt avlägsna väggen till köket och få ett stort öppet kök för vänner och familj. Uteplatser finns för såväl morgon- som kvällssol. Österut en stenlagd altan med utgång från köket. Västerläge med nyrenoverat altangolv och staket. Spabad med kvällssol. Stor vacker tomt som har en lång säsong av blommor och buskar. En trädgård för ros-älskare. Samt ytor för lek och spel. En vacker damm finns med växter runt om och ett trädäck med nymålat staket på två sidor. Plats för hammock mm. Ett vackert Blekinge staket avgränsar mot ängen åt öster och ger ett gediget intryck. Läget är helt fenomenalt med 300 m till buss. 1,5 km till mataffär och 2km till dagis, skola är upp till årskurs 6 Det finns en fantastisk badstrand som är sandbotten och långgrunt. Brygga finns på 2 ställen ett för djup vatten och ett för grunt. Man kan gå en stig genom skogen. Då är det ca.2 km till stranden. Många bryggor runt hela ön, om man har båt finns bryggor man kan hyra. Till tomten hör också ytterligare markbitar. 1ha och 3500kvm. Bägge med strand men dessvärre med byggförbud. Ön Hasslö bildar tillsammans med de övriga större öarna Aspö, Sturkö, Tjurkö och Senoren en ring av öar utanför Karlskrona. Hasslö har ursprungligen varit centrum för ett omfattande kustfiske, huvudsakligen baserat i de två hamnarna Hallarna och Garpen. Ön kallas även "Lilla Hawaii" på grund av sitt soliga väder och sina långgrunda stränder.