Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen in till detta trevliga och trivsamma 50-talshus på 125 kvm + 91 kvm disponerat på två plan och källare. Det finns många välbevarade detaljer från denna tidsepok så som fantastisk fiskbensparkett i vardagsrummet, fina och gedigna innerdörrar i original samt platsbyggda garderober med knoppar i original och genomgående trämaterial. Bostaden bjuder på en trivsam planlösning och stora öppna sällskapsytor som bjuder in till många härliga sociala sammanhang! Här finner du öppen planlösning mellan kök och matsal, fyra rymliga sovrum med bra förvaringsutrymmen och två garage. Huset värms upp med kombipanna med el (det går även att elda med pellets eller ved men för närvarande är eldstaden avställd.). Trevlig hörntomt på 905 kvm i ett lugnt kvartersområde med närhet till Jörns centrum. Det finns två garage, ett vidbyggt och ett i källaren som nås via nedfart på husets gavel. På tomten finner du frodiga bärbuskar med hallon, röda- och svartavinbär och rabarber som ger dig möjligheten att koka egen sylt, marmelad eller bara njuta av de goda bären som de är. Jörn är ett växande samhälle som ligger ca 45 min utanför centrala Skellefteå. Här har du närhet till natur, lekpark, elljusspår, ishockeyplan, sporthall med gym och badhus. Det finns även en mataffär och apotek. Närmaste hälsocentral ligger ca 20 min från Jörn i samhället Boliden. Bolidens hälsocentral har en filial i Jörn där två distriktssköterskor bemannar den 2 dagar/vecka. Furuskolan i Jörn har elever i förskoleklass och upp till årskurs 6 samt fritidshem. Busskommunikation finns mellan Jörn och Skellefteå och tack vare Jörns tågstation är det smidigt att även ge sig ut på längre resor genom Sverige. Huset är besiktigat och besiktningsprotokoll finns under fliken dokument. Kontakta mig gärna om du har några frågor eller funderingar. Vi ses på visningen!