Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett boende utöver det vanliga! Här erbjuds en rymlig och välplanerad villa från LB-Hus med gott om plats för den stora familjen, samtidigt som fastigheten bjuder på fantastiska möjligheter för dig som driver egen verksamhet, har ett stort motorintresse eller helt enkelt önskar generösa utrymmen för både arbete och fritid. Med ett naturnära och skyddat läge, skogen som närmaste granne och stora ytor både inomhus och utomhus finns här alla förutsättningar för ett trivsamt och flexibelt boende. Bostadshuset erbjuder en generös planlösning med många rum och gott om utrymme för såväl familjeliv som umgänge. Här finns möjligheten att samla hela familjen under ett och samma tak, med plats för både gemenskap och avskildhet. De många rummen skapar stor flexibilitet och kan anpassas efter familjens behov, oavsett om det handlar om flera sovrum, gästrum, hemmakontor eller hobbyutrymmen. Därtill finns mycket goda förvaringsmöjligheter som underlättar vardagen och gör det enkelt att hålla ordning på allt från familjens tillhörigheter till fritidsutrustning. Ett hem som passar lika bra för den växande barnfamiljen som för dig som söker ett boende med det lilla extra i fråga om utrymme och möjligheter. Något som verkligen utmärker fastigheten är den imponerande garagebyggnaden med sina stora och användbara ytor. Här finns två rejäla garageutrymmen med generösa portar som öppnar upp för en mängd användningsområden. Perfekt för dig som behöver plats för större maskiner, fordon, verkstadsutrustning eller förvaring. För den egna företagaren erbjuder komplementbyggnaderna särskilt intressanta möjligheter, med utrymme för att bedriva verksamhet i större omfattning. Därtill finns en separat del som med fördel kan användas som kontor, arbetsutrymme eller för annan verksamhet efter behov och förutsättningar. Här finns alla möjligheter att skapa en smidig vardag där arbete och privatliv kan kombineras på samma fastighet. Utomhus möts du av en välordnad fastighet med stora grusade uppställningsytor, grönskande omgivningar och en härlig känsla av avskildhet. Det skyddade läget gör att man kan njuta av utemiljön även under dagar då vinden tar i, samtidigt som den lummiga inramningen och närheten till skogen skapar en rofylld och privat atmosfär. Här finns gott om plats för såväl familjens aktiviteter som fordon, utrustning och olika fritidsintressen. Trots det lugna och naturnära läget bor du med bekvämt avstånd till det som förenklar vardagen. I närområdet finns tillgång till barnomsorg och goda kommunikationer mot Göteborg, vilket gör läget attraktivt även för den som pendlar. Här kombineras det bästa av två världar – möjligheten att komma hem till en stillsam miljö med naturen inpå knuten, samtidigt som stadens utbud och bekvämligheter finns inom räckhåll. Ett trivsamt område där hela familjen kan känna sig hemma. Det här är en fastighet som erbjuder betydligt mer än bara ett hem. Här får du en kombination av ett rymligt familjeboende, stora garage- och förvaringsmöjligheter samt utrymmen som öppnar dörren för både företagande och fritidsintressen. En svårslagen helhet för dig som söker gott om plats, flexibilitet och möjligheten att forma tillvaron efter dina egna önskemål.