Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Svedalavägen 120 i trivsamma Toarp – ett charmigt friliggande hus med anor från 1909, tillbyggt under 1980-talet och omgivet av en generös tomt om närmare 1 000 kvm. Här erbjuds ett hem med själ, karaktär och framför allt fantastiska möjligheter för dig som drömmer om att skapa något alldeles eget. Redan vid ankomsten möts du av den härliga känslan som bara ett äldre hus kan erbjuda. Här finns en genuin charm och en historia som sitter i väggarna, samtidigt som 1980-talets tillbyggnad har gett huset ytterligare ytor och möjligheter. Bostaden omfattar 1,5 plan och erbjuder en planlösning med gott om potential för familjelivet. Det här är ett hus för dig som inte bara söker ett färdigt boende – utan för dig som ser möjligheterna. Huset är i behov av renovering, vilket ger dig chansen att sätta din egen prägel från grunden och skapa ett hem som speglar just dina drömmar, behov och stil. Kanske vill du varsamt bevara husets äldre charm och kombinera den med moderna material och funktioner? Här finns utrymme att låta fantasin flöda. Den stora tomten är en riktig pärla. Med närmare 1 000 kvm finns gott om plats för barnens lek, spring och bus, sommarens grillkvällar, odlingar, uteplatser och framtida trädgårdsdrömmar. Här kan familjen växa och skapa minnen under många år framöver. Den generösa tomten ger dessutom en härlig känsla av frihet och möjligheter – något som är svårt att hitta i mer tätbebyggda områden. Läget i Toarp passar perfekt för dig som längtar efter ett lugnare och mer familjevänligt boende, men samtidigt vill ha närhet till vardagens bekvämligheter. Här får du känslan av att bo på landet med natur och öppna omgivningar nära, samtidigt som du har goda möjligheter att ta dig till både Svedala och Malmö med omnejd. Det här är helt enkelt ett hem med själ, potential och framtidstro. Ett hus där nästa kapitel väntar på att skrivas av dig. Svedalavägen 120 – ett charmigt renoveringsobjekt för dig som ser möjligheten bakom ytskikten och vill skapa ditt alldeles egna drömhem. Välkommen hem!