Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en unik möjlighet att förvärva en charmig fastighet med två bostadshus, belägen i ett rofyllt hörn med havet som granne. Här erbjuds en plats där lugnet, naturen och det kustnära livet samspelar på bästa sätt. På fastigheten finns två bostadshus samt en praktisk förrådsbyggnad. Bostadshus A om 49 kvm, trivsam planlösning med två sovrum, ett rymligt allrum, kök samt badrum med dusch. Här finns även en vacker veranda under tak – en given plats för långa, stillsamma morgnar eller ljumma sommarkvällar – med utsikt mot havet. Från huset nås även ett generöst altandäck i härligt väst-/sydläge, perfekt för att njuta av eftermiddags- och kvällssolen. Bostadshus B om ca 45 kvm erbjuder ytterligare gott om utrymme för familj och gäster, med två väl tilltagna sovrum – där det större enkelt kan delas av för att skapa ytterligare ett rum vid behov. Här finns även ett allrum med pentry, badrum samt ett loft som lämpar sig utmärkt för förvaring. Fastigheten är utrustad med kommunalt VA och fiber, vilket ger ett bekvämt boende året runt. Den lummiga trädgården skapar en privat och skyddad miljö, och tack vare hörnläget upplevs tomten som både luftig och insynsskyddad. Området bjuder på naturnära upplevelser med Kalmarsundsleden som slingrar sig längs kusten nedanför – perfekt för promenader norrut mot Djursvik. Längs vägen passerar du historiska lämningar som den medeltida borgen vid Påbonäs, vilket ger platsen en extra dimension av historia och karaktär. I närheten finns även uppskattade utflyktsmål som Dalskärs sjökrog med sitt fina utbud, samt en välskött camping. Serviceutbudet är gott med mataffär och pizzeria i Gökalund, laddplatser för elbil samt ytterligare handel och konditori i Torsås. För den som pendlar finns smidig kollektivtrafik mot både Kalmar och Karlskrona. Detta är en fastighet som måste upplevas på plats – en harmonisk oas där havet, naturen och möjligheterna möts. Varmt välkommen att anmäla intresse för Svanstigen 9!