Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

En sjönära idyll utöver det vanliga – ett drömboende där livskvalitet, elegans och natur möts! Välkommen till en fastighet som verkligen har det lilla extra! Här erbjuds ett sällsynt tillfälle att förvärva ett fantastiskt sjönära boende där det natursköna läget, den höga standarden och de genomtänkta detaljerna tillsammans skapar något alldeles speciellt. Med sjön som närmaste granne, brygga, generösa gräsytor och ett smakfullt renoverat hus är detta en plats att längta hem till – året om! Redan vid första anblick möts du av en välskött och inbjudande fastighet där både hus och utemiljö präglas av omsorg och trivsel. Den rymliga tomten erbjuder härliga gräsytor med gott om plats för såväl lek och aktiviteter som avkoppling i solen. Med nya generösa altaner på både fram- och baksidan kan du njuta av dagens alla soltimmar, och på baksidan väntar dessutom ett härligt spabad som sätter extra guldkant på tillvaron. På framsidan breder den vackra sjöutsikten ut sig och härifrån når du även de ytterligare gräsytorna nere vid vattnet samt bryggan. En svårslagen miljö där sommarens bad, stillsamma morgonkaffe och ljumma kvällar vid sjön blir en naturlig del av vardagen. Invändigt möts du av ett hem där stilrena materialval, generösa ytor och ett fantastiskt ljusinsläpp samspelar på bästa sätt. Den välkomnande hallen erbjuder praktiskt klinkergolv och gott om plats för avhängning. Vidare öppnar bostaden upp sig mot det smakfulla köket, som med sin moderna maskinpark, stilrena utformning och sociala köksö blir en självklar samlingsplats för både familj och vänner. Som pricken över i bjuds här på en underbar vy över sjön – en utsikt som gör även vardagens enklaste stunder till något extra. Det rymliga vardagsrummet imponerar med sina stora fönsterpartier som låter naturen och ljuset ta plats i rummet. Här finns gott om utrymme för en större soffgrupp och den trivsamma eldstaden bidrar med både värme och atmosfär under årets kallare månader. Från vardagsrummet nås även altanen på baksidan, vilket skapar en härlig förlängning av sällskapsytorna under sommarhalvåret. Bostaden erbjuder totalt fyra sovrum, varav tre är väl tilltagna, vilket ger fina möjligheter för såväl den större familjen som för dig som önskar extra utrymme. Här finns även ett rymligt och fräscht badrum samt en nyligen renoverad separat WC. Den praktiska tvättstugan har direkt anslutning till garaget, där den tidigare förrådsdelen längst in har byggts om till ett fräscht och funktionellt kontorsutrymme – perfekt för dig som arbetar hemifrån eller önskar en avskild plats för egna projekt. Utöver det fantastiska läget och den tilltalande interiören finns här även flera stora mervärden. Fastigheten erbjuder både dubbel carport och garage med elbilsladdare. Den nyligt insatta energieffektiva bergvärmen bidrar till en ekonomisk och hållbar drift, och med energiklass B finns dessutom förutsättningar för grönt bolån hos banker som erbjuder detta. Ett bekvämt och väl genomtänkt boende där såväl dagens som morgondagens behov har fått ta plats. Trots det rofyllda och naturnära läget bor du endast cirka 2 kilometer från Yttersjö, med närhet till bland annat förskola och goda kommunikationer. Här får du helt enkelt det bästa av två världar – lugnet och friheten vid sjön, samtidigt som vardagens bekvämligheter finns på behagligt avstånd. Det här är mer än bara ett hus. Det är en plats att skapa minnen på, att njuta av och att kalla hemma. En sommardröm som lever året runt, där varje årstid har sin egen charm och där läget är minst lika imponerande som bostaden i sig. Har du länge letat efter det där boendet som verkligen sticker ut, där både hus, tomt och läge överträffar förväntningarna? Då kan du sluta leta – varmt välkommen till ett hem utöver det vanliga!