Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Enplanshus i natursköna Strandböke! Enplanshus i natursköna Strandböke! I natursköna Strandböke finns detta enplanshus om 74 kvm, som idag används som permanentboende men som även kan nyttjas som fritidsboende likt många andra hus i området. Bostaden består av en mindre hall men med plats för skor och ytterkläder, ett vardagsrum/allrum i öppen anslutning till köket som är av äldre standard med med full maskinell utrustning och gott om skåpsförvaring, två sovrum där ett är mindre och ett är större samt sammankopplat badrum och tvättstuga i äldre standard. Från vardagsrummet nås uterum och sammanhängande trädäck i söderläge och med utsikt över intilliggande skog! Huset är funktionellt och beboeligt, men merparten av material och ytskikt är från byggtiden runt 1985. På naturtomten om dryga 1350 kvadratmeter finns även en villavagn om cirka 20 kvadratmeter med indragen el, som kan användas som exempelvis gäststuga, kontor eller förråd. Fastigheten har vatten via samfällighet som även ansvarar för vägarna i området. Enskilt avlopp är omgjort och godkänt kommunen. Värmen kommer främst ifrån en luft-luft värmepump och en godkänd kamin. Fiber finns indraget. Strandböke erbjuder närhet till skog och natur med flera promenad- och rekreationsmöjligheter. Tyringe och Perstorp nås på cirka 15 minuter med bil och erbjuder bland annat skolor, förskolor, matbutiker och tågstationer. Välkommen att kontakta mäklaren för mer information! Entréplan: Entrén är belägen på husets västra sida och leder in till en mindre hall med plats för avhängning av ytterkläder och förvaring av skor. Här börjar husets trägolv som sedan återkommer i stora delar av bostaden. Större delen av bostadens 74 kvm utgörs av ett rymligt vardagsrum/allrum som blir den naturliga samlingsplatsen centralt i huset. Här finns plats för både matgrupp och soffhörna. I rummet finns de huvudsakliga värmekällorna med luft-luftvärmepump och kamin som är godkänd för eldning. Från vardagsrummet nås det inglasade uterummet med trägolv och kanalplasttak som släpper in rikligt med dagsljus. I anslutning till uterummet finns ett trädäck som leder vidare ut till trädgården i söderläge. Köket är placerat i husets nordöstra del och ligger i öppen anslutning till vardagsrummet. Köket är av äldre standard men erbjuder gott om skåpsförvaring. Den maskinella utrustningen består av spis, fläkt, kylskåp och diskmaskin. Bostaden erbjuder två sovrum. Det större sovrummet är beläget i husets sydöstra del och har plats för dubbelsäng samt förvaringsmöbler. Det mindre sovrummet ligger i den nordvästra delen av huset och används idag som förråd. I det större sovrummet finns en IR-bastu som inte ingår i överlåtelsen. Tvättstuga och badrum är placerade intill varandra. Tvättstugan är utrustad med tvättmaskin, medan badrummet innehåller dusch, wc och tvättställ. Ytskikten består av våtrumsmatta och våtrumstapet av äldre standard. Västra Torup är en mindre by i Hässleholms kommun. Här bor du nära naturen med fina gångstråk och närhet till Svenstorpssjön med fin badplats och fiske. På orten finns Västra Torups lågstadieskola (F-3) och förskola.