Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett modernt och stilrent hem från 2021, beläget i attraktivt gavelläge i populära Stortorp i Stockholms kommun. Här bor du med ett perfekt läge nära både natur, service och smidiga kommunikationer – endast cirka 2 minuter till buss och 4 minuter till badplats. Bostaden är fördelad över tre plan och erbjuder en genomtänkt planlösning med öppna ytor, fint ljusinsläpp och moderna ytskikt, samt generösa förvaringsmöjligheter genomgående. Här finns även ett stort externt förråd på baksidan samt praktiska kattvindar på våning 3. Den soliga uteplatsen i sydläge blir en naturlig samlingspunkt under årets varmare månader, med gott om plats för loungegrupp, grill och umgänge. Tack vare gavelläget får du även en egen gräsmatta och möjlighet att smidigt gå runt huset till altanen. Till bostaden hör även en egen bilplats med laddningsmöjligheter. På entréplanet möts du av en rymlig hall med generösa förvaringsmöjligheter. Vidare finns ett modernt och fullutrustat kök med köksö, gott om arbetsytor och förvaring – perfekt för både vardagsmatlagning och sociala tillställningar. Köket kompletteras av ett praktiskt skafferi i direkt anslutning, vilket ger extra förvaringsutrymme och gör vardagen smidig. Här har man arbetat med välutvalda materialval, bland annat en bänkskiva i granitkomposit som bidrar med både hållbarhet och en exklusiv känsla. Genom hela bostaden löper dessutom ett enhetligt enstavsparkettgolv, vilket skapar en stilren och sammanhängande helhet. Vidare öppnar bostaden upp mot ett stort och luftigt vardagsrum med stora fönsterpartier som vetter mot uteplatsen. Här finns även en kamin som skapar både värme och trivsel, samt plats för större matbord och soffgrupp. En trappa upp möts du av ytterligare sociala ytor, perfekta för umgänge eller som allrum. Här finns även två mindre sovrum som lämpar sig utmärkt som barnrum, gästrum eller kontor. Högst upp i huset finner du det rofyllda master bedroom med generösa ytor och gott om plats för förvaring – en privat och avskild del av bostaden. Bostaden erbjuder dessutom två stilrena badrum – ett med badkar, kommod och WC samt ett med dusch, kommod och WC – vilket ger en bekväm vardag för hela familjen. Utöver detta finns en rymlig tvättstuga med bra förvaring och arbetsbänk för att underlätta vardagens bestyr. Detta är ett hem som kombinerar modern komfort med ett attraktivt läge – perfekt för dig som söker ett stilrent och välplanerat boende i ett lugnt och naturnära område med närhet till allt du behöver. Här bor du i ett tryggt och familjevänligt område med ett naturnära läge och smidig tillgång till service. I närområdet finns både skolor och förskolor, vilket gör vardagen enkel för barnfamiljen. Kommunikationerna är goda – bussen nås på bara ett par minuter och tar dig snabbt vidare i området. Med bil når du både Trångsund centrum och Farsta centrum på cirka sju minuter, där ett stort utbud av butiker, restauranger, caféer, gym, livsmedelsaffärer, apotek och annan service finns samlat. Området bjuder på en härlig kombination av stadens bekvämligheter och naturens lugn. Drevviken ligger i direkt närhet och erbjuder fina möjligheter till bad, paddling och fiske under sommarhalvåret. Vintertid förvandlas sjön till en uppskattad plats för skridskoåkning. Runt omkring finns även grönområden, promenadstigar och natur som inbjuder till både motion och avkoppling året om. Detta är ett område som passar dig som vill ha nära till allt – utan att kompromissa med lugnet och närheten till naturen.