Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

I omtyckta Strandbaden, precis på gränsen till Nyhamnsläge, väntar denna charmiga 1,5-plansvilla med fri utsikt över Öresund och närhet till det populära havsbadet i Tallbacken. Här bor du granne med naturreservatet som löper längs en av Kullahalvöns mest sagolika sandstränder; En plats som bjuder in till långa promenader, salta dopp och magiska solnedgångar med Kullaberg som kuliss. Det är ett läge som helt enkelt måste upplevas – känslan är ovärderlig! Trädgården är en grönskande oas, omsorgsfullt planerad för både vila och umgänge. Här finns gott om mysiga hörn för sommarens kaffestunder, grillkvällar med vänner eller barfotalekar i gräset. I växthuset/orangeriet kan du låta dina gröna fingrar spira bland tomater och pelargoner eller låta platsen också fungera som en förlängning av hemmet, perfekt för middagar i skymningen eller en fika när regnet smattrar på glaset. Invändigt möts du av en hemtrevlig och inbjudande atmosfär. Planlösningen är både social och flexibel, med gott om utrymme för vardagens bestyr och festligare tillfällen. Vardagsrummet i L-form bjuder på generösa ytor och kan enkelt anpassas till ytterligare ett sovrum om behovet av plats växer. På ovanvåningen ryms hemmets mer privata del med tre rofyllda sovrum och ett luftigt allrum. Härifrån kliver du ut på den rödmålade balkongen som bjuder på en utsikt svår att tröttna på – ett glittrande hav, en himmel i ständig förändring och solnedgångar som blir svåra att slita sig ifrån. Med ett glas vin, en god bok eller skön musik i öronen blir detta din alldeles egna plats för återhämtning och inspiration. Carport och en stor uppfart gör plats för flertalet fordon. Sammanlagt är det här en bostad att längta till; Välkommen hem!