Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömhem på Djupadal Generöst vardagsrum, smakfullt kök och två fina badrum tillsammans med fem stora sovrum. Beskrivning Privat belägen villa i Djupadal där 1960-talets arkitektur möter tidlös design och genomtänkta materialval. Huset renoverades omsorgsfullt 2018 med ambitionen att bevara dess karaktär och samtidigt skapa ett modernt och välfungerande familjehem. Här väntar generösa sällskapsytor, ett vackert Ballingslöv-kök, fem sovrum, en flexibel källare och en exklusiv spaavdelning med bastu. Den uppvuxna trädgården erbjuder sol från morgon till kväll och en härlig känsla av avskildhet. Ett personligt och väl genomarbetat hem för familjen som söker både arkitektur, kvalitet och ett lugnt läge. Interiör Ett omsorgsfullt förädlat hem där 1960-talets arkitektur möter genomtänkt design och ett familjeliv med gott om plats för både vardag och umgänge. Privat beläget längs en egen uppfart, helt utan genomgående biltrafik och omgivet av grönska, väntar denna välplanerade villa i Djupadal. Redan vid ankomsten märks husets speciella läge. Här råder ett lugn som är svårt att hitta, samtidigt som den uppvuxna trädgården ger en härlig känsla av avskildhet. Tomten sträcker sig runt huset och erbjuder sol från morgon till kväll, med flera platser för lek, avkoppling och umgänge. När man kliver in genom entrén möts man av en varm och personlig känsla. Den ikoniska palmtapeten från Cole & Son sätter tonen och ger en fin försmak av den omsorg som genomsyrar resten av hemmet. Gästwcn totalrenoverades 2018 och bjuder på en personlig färgsättning med marockanskt handtryckt klinker på golvet, vit kakel och målade väggar i en vacker grön nyans. Från hallen öppnar sig huset mot de generösa sällskapsytorna, där ljuset och kontakten med trädgården blir en självklar del av upplevelsen. Vardagsrummet är rymligt och lätt att möblera med både en större soffgrupp och ett generöst matsalsbord. De stora fönsterpartierna ger ett fint ljusinsläpp och skapar en naturlig kontakt med den gröna omgivningen. Här finns plats för såväl familjens lugna kvällar som middagar och större tillställningar. Köket ligger i direkt anslutning och är utformat med en fin balans mellan funktion och personlighet. Det platsbyggda Ballingslövsköket har luckor i den vackra lindblomsgröna tonen och kombineras med massiv ekbänkskiva. Vita kakelplattor löper hela vägen upp till tak och tillsammans med Josef Franks klassiska Eldblomman skapas en tidlös och personlig karaktär. På golvet ligger linoleum från Forbo och vid matplatsen finns gott om utrymme för ett större sällskap. Köket är utrustat med en 80 centimeter bred induktionshäll från Siemens Studioline, kombinationsugn med ånga och varmluft från Electrolux samt kombinationsugn med varmluft och mikro från Electrolux. Kyl och frys kommer från Samsung, fläkten från Fjäråskupan och diskmaskinen från Neff. Samtliga vitvaror är från 2018. Genom dubbla altandörrar öppnar sig köket mot den södervända terrassen och vidare ut i trädgården. Terrassen är klädd i exklusiv Carraramarmor och blir under årets varmare månader en naturlig förlängning av huset. Här finns plats för långa sommarluncher, middagar och kvällar tillsammans, med den gröna trädgården som fond. Runt huset fortsätter trädgården och skapar flera olika rum för lek, avkoppling och umgänge. Den generösa tomten och det privata läget ger en härlig känsla av frihet och integritet, samtidigt som solen kan följas från morgon till kväll. Huset genomgick 2018 en omfattande renovering av både entréplan och ovanvåning. Ambitionen har hela tiden varit att ta tillvara 1960-talets arkitektur och samtidigt skapa ett modernt och välfungerande familjehem. Material, färgsättning och tapeter har valts med stor omsorg och flera av hemmets färger kommer från Farrow & Ball. Resultatet är en interiör med en tydlig egen identitet, där samtida komfort möter husets ursprungliga karaktär. På ovanvåningen väntar en privat familjedel med ett centralt placerat allrum som blir en naturlig plats för umgänge, läxläsning eller en stunds avkoppling. Här finns fyra sovrum i nästan identisk storlek, vilket ger en ovanligt jämn och flexibel planlösning. Här finns även möjlighet att skapa arbetsplats eller studiehörna. Badrummet på ovanvåningen renoverades 2018 och är stilrent utformat med ljusblå kakel och målade ytor. Här finns dubbla handfat och exklusiv duschutrustning från Hansgrohe. Golvet är försett med kombinerad el/vattenburen golvvärme och kvalitetsdokument finns. Även källaren är en viktig del av huset. Tack vare den generösa takhöjden och de välplanerade ytorna finns här gott om möjligheter att skapa rum efter familjens behov. TV-rum, hemmagym, gästavdelning, tonårsdel eller hobbyrum är bara några av möjligheterna. Här finns dessutom en egen spaavdelning som verkligen tillför något extra till huset. Ett elegant badrum med golvvärme, dubbeldusch från Primy och fristående badkar följs av en nybyggd bastu i ask med glaspartier och glasdörr. En avkopplande plats att dra sig undan till efter en lång dag, med en känsla som snarare för tankarna till ett boutiquehotell än en traditionell källare. Tvättstugan är praktiskt placerad och har kvar sin ursprungliga gröna färgsättning. Här ligger en gul plastmatta och arbetsbänken är utförd i rostfritt stål, kompletterad med rostfri vask. Utrustningen består av tvättmaskin från Miele, torktumlare från Bosch och torkskåp från Cylinda. Från huset kliver man direkt ut på den vackra uteplatsen i Carraramarmor, som blir en naturlig förlängning av hemmets sociala ytor. Härifrån breder trädgården ut sig runt hela huset och erbjuder en fin kombination av grönska, avskildhet och plats för både lek och avkoppling. Stora delar av trädgården är vintergröna, vilket ger ett ombonat och privat intryck året runt. Den generösa gräsmattan lämnar gott om utrymme för barnens lek och familjens sommardagar. Till huset hör även ett garage med generösa förvaringsmöjligheter samt ett praktiskt cykelskjul med plats för upp till sex cyklar. Djupadal är ett område där många uppskattar just kombinationen av lugn och närhet. Här bor man bland grönskande villakvarter och generösa tomter, med skolor, service och kommunikationer inom bekvämt avstånd. Samtidigt finns havet, Limhamns centrum, Hyllie och Malmö city nära till hands. Stenbrunnsvägen 3B är ett hem att växa i. Ett hus där 1960-talets arkitektur har fått leva vidare och vars kvaliteter har lyfts fram genom en omsorgsfull renovering. Här finns plats för familjeliv, middagar, lek och lata sommardagar i trädgården. Framför allt finns en känsla av att huset är gjort för att verkligen levas i.