Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett mycket stilfullt och arkitektritat hem där modern design möter genomtänkta materialval och ett fantastiskt läge. På en attraktiv hörntomt i högt och soligt läge finner du denna villadröm med karaktär, generösa sällskapsytor, generös takhöjd och en arkitektur som verkligen sticker ut från mängden. Huset imponerar redan vid första anblick med sin moderna, kubistiska form och välskötta exteriör. Den stora uppfarten erbjuder gott om plats för flera bilar, båt eller större fordon, vilket skapar både flexibilitet och bekvämlighet i vardagen. Invändigt möts du av ett hem där ljus och rymd står i fokus. De stora fönsterpartierna från golv till tak suddar ut gränsen mellan ute och inne och låter grönskan utanför bli en naturlig del av bostaden. Entréplanet erbjuder vattenburen golvvärme och härliga sociala ytor med öppen planlösning mellan kök, matplats och vardagsrum. Köket är hemmets naturliga samlingspunkt med en generös köksö som bjuder in till både matlagning och umgänge, och härifrån finns utgång till den stora altanen. Även från vardagsrummet når du altanen, vilket skapar ett naturligt flöde mellan inne- och utemiljö. I vardagsrummet skapar braskaminen extra trivsel under årets svalare månader. Bostaden erbjuder idag två sovrum, men den genomtänkta planlösningen ger goda möjligheter att skapa ytterligare två sovrum för den som önskar, vilket innebär totalt fyra sovrum. Här finns även två helkaklade badrum samt en separat tvättstuga med praktisk groventré som underlättar vardagens bestyr. På övre plan väntar bostadens kanske mest imponerande rum – ett allrum med generös takhöjd och ett cirka sex meter brett panoramafönsterparti som bjuder på fri utsikt över grönska och den lugna omgivningen. Här skapas en fantastisk känsla av rymd, ljus och närhet till naturen samtidigt som insynen är minimal. Från allrummet nås även en stor balkong som erbjuder en härlig utsikt över villaområdet och den omgivande skogen. Utomhus fortsätter livskvaliteten. Den stora altanen är utformad för avkoppling och sociala tillställningar med pergola, utespa och ett insynsskyddat läge som gör att du kan njuta av solen från morgon till kväll i fullständig avskildhet. Trädgården är välskött, smakfullt anlagd och bidrar till den harmoniska helhetskänslan. Läget iKolartorpär svårslaget. Här bor du på en av områdets lugnaste gator med naturen som närmaste granne, samtidigt som service, skolor, kommunikationer och stadens bekvämligheter finns inom bekvämt räckhåll. Ett hem för dig som söker något utöver det vanliga – där arkitektur, ljus, läge och livskvalitet samspelar på bästa sätt. Välkommen till ett mycket stilfullt och arkitektritat hem där modern design möter genomtänkta materialval och ett fantastiskt läge. På en attraktiv hörntomt i högt och soligt läge finner du denna villadröm med karaktär, generösa sällskapsytor, generös takhöjd och en arkitektur som verkligen sticker ut från mängden. Huset imponerar redan vid första anblick med sin moderna, kubistiska form och välskötta exteriör. Den stora uppfarten erbjuder gott om plats för flera bilar, båt eller större fordon, vilket skapar både flexibilitet och bekvämlighet i vardagen. Invändigt möts du av ett hem där ljus och rymd står i fokus. De stora fönsterpartierna från golv till tak suddar ut gränsen mellan ute och inne och låter grönskan utanför bli en naturlig del av bostaden. Entréplanet erbjuder vattenburen golvvärme och härliga sociala ytor med öppen planlösning mellan kök, matplats och vardagsrum. Köket är hemmets naturliga samlingspunkt med en generös köksö som bjuder in till både matlagning och umgänge, och härifrån finns utgång till den stora altanen. Även från vardagsrummet når du altanen, vilket skapar ett naturligt flöde mellan inne- och utemiljö. I vardagsrummet skapar braskaminen extra trivsel under årets svalare månader. Bostaden erbjuder idag två sovrum, men den genomtänkta planlösningen ger goda möjligheter att skapa ytterligare två sovrum för den som önskar, vilket innebär totalt fyra sovrum. Här finns även två helkaklade badrum samt en separat tvättstuga med praktisk groventré som underlättar vardagens bestyr. På övre plan väntar bostadens kanske mest imponerande rum – ett allrum med generös takhöjd och ett cirka sex meter brett panoramafönsterparti som bjuder på fri utsikt över grönska och den lugna omgivningen. Här skapas en fantastisk känsla av rymd, ljus och närhet till naturen samtidigt som insynen är minimal. Från allrummet nås även en stor balkong som erbjuder en härlig utsikt över villaområdet och den omgivande skogen. Utomhus fortsätter livskvaliteten. Den stora altanen är utformad för avkoppling och sociala tillställningar med pergola, utespa och ett insynsskyddat läge som gör att du kan njuta av solen från morgon till kväll i fullständig avskildhet. Trädgården är välskött, smakfullt anlagd och bidrar till den harmoniska helhetskänslan. Läget iKolartorpär svårslaget. Här bor du på en av områdets lugnaste gator med naturen som närmaste granne, samtidigt som service, skolor, kommunikationer och stadens bekvämligheter finns inom bekvämt räckhåll. Ett hem för dig som söker något utöver det vanliga – där arkitektur, ljus, läge och livskvalitet samspelar på bästa sätt.