Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Steinorts väg 5 – ett smakfullt och välhållet enplanshus nära Svanesund - där lugnet, grönskan och funktionaliteten samspelar på bästa sätt. Här är allt samlat i ett plan och därtill finns garage, förråd, uterum, växthus och ett nyare attefallshus med WC. Allt inramat av grönskan och skyddat ifrån vind, insyn och trafikerade vägar. Tryggt, trivsamt och tillfredsställande. Här bor du med naturen som närmsta granne i ett insynsskyddat och trivsamt läge, samtidigt som du har gångavstånd till såväl skola och förskola som centrum, livsmedelsbutik, färja och badplats. Ett perfekt boende för såväl barnfamiljen som för dig som söker ett harmoniskt och bekvämt liv på Orust. Här har nämligen samma ägare låtit livet ta plats i över 20 års tid, och det är lätt att förstå varför de blivit kvar så länge och låtit barnen växa upp här. Huset är byggt i en tidlös och klassisk stil med genomgående välskötta ytor och smart planlösning i ett och samma plan. De sociala ytorna är rymliga och bjuder in till både vardagsliv och fest, medan sovrummen ligger lugnt och rofyllt i den mer privata delen av huset. Här finns idag hela 5 sovrum (om man så önskar), två toaletter och generösa sällskapsrum. Ett stort plus är just det inglasade uterummet som förlänger sommarsäsongen långt in på hösten – en självklar plats för middagar och avkoppling. Tomten är lummig, lättskött och otroligt välplanerad med fina ytor för både lek, odling och stilla stunder. Här finns ett växthus för den odlingsintresserade, stenlagda partier och gröna rum avgränsade med välklippta häckar och naturlig vegetation. Lätthanterat och prydligt, med möjlighet att bli mer för den som önskar. Det läckra attefallshuset smälter snyggt in i miljön och passar utmärkt som gästrum, hemmakontor eller tonårsboende – möjligheterna är många. Dessutom finns ett garage med goda förvaringsmöjligheter samt bra med uppställningsplats på uppfarten. Det här är en bostad som erbjuder det bästa av två världar – den lantliga känslan och tystnaden, men med närhet till service, kommunikationer och allt det som gör vardagen enkel. I närområdet finns både fina strövområden, skärgårdsliv och trygga kvarter – en plats att trivas på länge - inte minst när man har gångavstånd till allt vad Svanesund har att erbjuda. Välkommen till ett hem att längta till – och att stanna i.