Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Sörsidan 27 i Örträsk – ett hus med högt och fritt läge, vacker utsikt över sjön och gott om utrymme både inne och ute. Den generösa boytan i tre plan, de stora rummen och det naturnära läget gör att huset passar lika bra som permanentboende som för dig som söker ett rymligt och bekvämt fritidshus. Här kliver du in i ett ljust och inbjudande hem med ett stort kök. De generösa sällskapsytorna har fint ljusinsläpp och vacker utsikt mot sjön, och planlösningen gör det enkelt att skapa fler sovrum eller hobbyrum om behovet finns. Ett stort plus är uterummet – en fantastisk plats att njuta av lugnet, naturen och utsikten oavsett väder och årstid. Källarplanet ger ytterligare ytor att inreda efter dina behov – kanske som förråd eller verkstad. Övervåningen erbjuder fler rum med möjligheter att skapa en privat del av huset, extra sovplatser för gäster eller barn, eller bara plats för lugn och ro. Tomten rymmer tre garage, vilket ger gott om plats för bilar, båt, snöskoter, trädgårdsredskap eller annat som hör livet till – oavsett om du bor här året runt eller bara under lediga stunder. Läget i Örträsk är rofyllt och naturnära, med närhet till både skog, sjö och vackra vyer. Här bor du i en bygd med fin gemenskap, perfekt för dig som söker stillhet och natur – men ändå vill ha en fastighet som erbjuder komfort och funktion. Oavsett om du söker ett hus att bo i året runt, en plats för sommarens lediga dagar eller en bas för jakt, fiske och friluftsliv, så är detta ett boende med stor potential och många möjligheter. Välkommen att uppleva känslan på plats – Sörsidan 27 kan vara precis det du söker.