Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

En lantlig pärla där modern känsla möter tidlös idyll Välkommen hem till Sörbodalsvägen 5, en undangömd pärla strax utanför Lundsbrunn där lugnet infinner sig och naturen blir en självklar del av vardagen. Här väntar en lummig och grönskande fastighet med en genuin lantlig inramning, där det röda bostadshuset med vita knutar vackert smälter in i omgivningarna. Bakom den klassiska exteriören väntar en helt annan känsla. Bostadshuset är totalrenoverat och interiören präglas av en genomtänkt blandning av modern funktion, ombonade miljöer och färgstarka kulörer. Här har det traditionella mött det samtida på ett personligt sätt, med bevarad lantlig karaktär och detaljer som skapar värme genom hela huset. Redan i entrén möts du av en inbjudande atmosfär där bostadens färgval och material får ta plats. På entréplanet finns ett modernt och välutrustat kök med generösa förvaringsmöjligheter och en tilltalande interiör. Från köket nås det uppskattade skafferiet, en detalj som för tankarna till äldre tiders praktiska lantkök samtidigt som det erbjuder välkommen förvaring för vardagens alla behov. Entréplanet fortsätter med ett separat rum för matplats som ger utrymme för långa middagar och sociala stunder. Här finns även ett sovrum, ett stort badrum samt en separat toalett. En trappa upp öppnar sig ytterligare sällskapsytor med ett allrum och ett ytterligare sovrum. De övre rummen skapar en mer avskild del av bostaden och ger huset en fin dynamik mellan gemensamma ytor och privata vrår. I källaren finns pannrum samt ett förrådsrum som ger ytterligare praktiska förvaringsmöjligheter. Utomhus fortsätter den lantliga känslan. Den grönskande tomten omfamnar huset och skapar en rofylld plats där årstidernas skiftningar får ta plats. På fastigheten finns även ett hönshus och en snickarbod, vilket förstärker den lantliga atmosfären och öppnar upp för möjligheter att leva närmare naturen och det enklare livet. Sörbodalsvägen 5 är en plats för dig som söker något utöver det vanliga. Ett hem där den klassiska landsbygdsidyllen möter en färgstark och modern interiör, där naturen finns alldeles intill och där varje del av fastigheten bidrar till den speciella helheten. Här får du en tillvaro med grönska, rymd och ett hem som renoverats med både känsla och funktion i åtanke. Varmt välkommen att anmäla intresse till ansvarlig mäklare, Oskar Hovling! Läs mer Minimera