Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Varmt välkomna till Sörbackavägen 7! Drömmer ni om ett hem där varje detalj är skapad för att förenkla vardagen och förhöja livskvaliteten? Då har ni hittat rätt! Denna rymliga och välplanerade en- och en halvplansvilla i hjärtat av Tröingeberg erbjuder en perfekt kombination av bekvämlighet, stil och funktion. Huset, som är byggt 1975 och löpande renoverat, har en genomtänkt planlösning med sju sovrum, två badrum och tre WC, vilket ger gott om utrymme för både familj och gäster. Här finns plats att umgås tillsammans men också möjligheten att hitta sin egen vrå när lugnet lockar. Köket är en självklar samlingspunkt med generösa arbetsytor, bra förvaring och en dubbel uppsättning av vitvaror, perfekt för den stora familjen eller för er som älskar att laga mat och bjuda in vänner. Den anslutande uteplatsen gör det enkelt att starta dagen med en kopp kaffe i morgonsolen. Den stora och lummiga trädgården är en riktig oas, insynsskyddad och välskött med grönskande växtlighet och öppna gräsytor där barnen kan springa fritt. Här finns gott om plats för både avkoppling och lek, medan den stora altanen på baksidan blir den naturliga platsen för grillkvällar och långa sommarmiddagar med familj och vänner. Flera uteplatser runt huset gör att ni kan följa solen hela dagen och alltid hitta en skuggig plats när värmen blir som starkast. Läget är oslagbart för er som söker ett hem i en lugn och trygg miljö, men ändå vill ha närhet till stadens bekvämligheter. Tröingeberg är ett omtyckt område med goda kommunikationer, närhet till skolor och förskolor samt kort avstånd till Falkenbergs stadskärna där restauranger, butiker och service väntar. Samtidigt finns naturen alltid nära, med vackra promenadstråk och grönområden som inbjuder till rekreation året om. Detta är ett hem där vardagen blir enkel och där varje dag bjuder på möjligheter att njuta av livet – varmt välkomna att uppleva denna fantastiska villa!