Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömmer du om ett boende i ett tryggt och barnvänligt område, med fina grannar, härlig gemenskap och närhet till både natur och stad? Då kan detta vara hemmet för dig! Huset byggdes 1970 och har flera charmiga detaljer från sin tid bevarade. För dig som uppskattar retro och tidstypisk design finns här en fin möjlighet att lyfta fram husets originalkaraktär och skapa en personlig stil där 70-talets charm möter modern funktionalitet. Med rätt känsla och kreativa idéer kan du skapa den perfekta mixen av bevarade originaldetaljer, retroinspiration och moderna lösningar. Sätt din personliga prägel, modernisera ytskikten och anpassa planlösningen efter dagens önskemål om ett mer öppet och socialt hem. Här finns potentialen att förvandla bostaden till ett hem som passar just din familj och era behov. På attraktiva Sjungande Dalen bor du i ett omtyckt område där barnen kan växa upp med kompisar alldeles runt knuten och springa mellan husen för lek och gemenskap. Här skapas fina förutsättningar för en trygg och härlig uppväxt, samtidigt som vardagens alla bekvämligheter finns nära till hands. Trots det lugna läget har du endast cirka två kilometer till Skellefteå centrum. På bekvämt cykelavstånd finns livsmedelsbutiker och Skellefteå lasarett. För barnfamiljen finns flera skolor att välja mellan, bland annat Sjungande Dalens skola, Lejonströmsskolan och Engelska skolan, liksom två förskolor i området. Här finns också gott om möjligheter till en aktiv fritid. Elljusspår, skogsstigar och kolonilotter bjuder in till friluftsliv och avkoppling, medan lekparker, hockeyplan, gräsplaner, sporthall och baseballplan ger utrymme för lek, rörelse och gemenskap för hela familjen. Ett hus fullt av möjligheter! Bostaden erbjuder generösa sällskapsytor med gott om plats för familj och vänner. Den inbäddade trädgården i soligt läge bjuder in till härliga sommardagar, lek och avkoppling. På sommaren ges du en riktigt prunkande trädgård med flera olika sorters blommor och växter som är återkommande från år till år. Här finns dessutom riktigt gott om förvaringsutrymmen – perfekt för familjens alla tillhörigheter – samt en egen bastu som sätter guldkant på vardagen. Huset har flera fina uppdateringar, med nya 3-glasfönster från 2016 och nytt tak från 2018. Bostaden har dessutom energiklass A, vilket kan ge möjlighet till grönt bolån med ränterabatt hos banker som erbjuder detta. Till huset hör både ett varmgarage med elbilsladdare samt en p-plats med tillhörande stolpe för motorvärmare. Allt för att du ska få en smidig vardag. Välkommen till ett hem med fina förutsättningar, i ett område där trygghet, gemenskap och närhet till naturen gör det enkelt att trivas. Kanske är det här du och din familj skapar ert nästa kapitel? Huset är Varudeklarerat och besiktigat, allt för att skapa ett trygghet för din som köpare.