Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en charmig och personlig villa där varje kvadratmeter andas trivsel, värme och hemtrevnad. Här bor du i ett ljust och mycket väl omhändertaget hem med en harmonisk känsla som infinner sig redan när du kliver innanför dörren. Huset erbjuder en genomtänkt planlösning, fina sociala ytor och en härlig kombination av mysig charm och praktiska lösningar – perfekt för dig som söker ett hem att verkligen trivas i under många år framöver. På entréplanet möts du av ett trivsamt kök med plats för både vardagsliv och gemenskap, två rogivande sovrum samt ett ljust och inbjudande allrum som tidigare varit husets carport. Ombyggnaden har gjorts på ett smakfullt sätt och skapat en naturlig plats för umgänge, avkoppling och familjeliv. Här finns även ett stilrent helkaklat badrum med dusch samt en praktisk tvättstuga som underlättar vardagen. Ett etage ner öppnar hemmet upp sig på ett fantastiskt sätt med ett imponerande vardagsrum där den härliga rymden och den mysiga braskaminen skapar en varm och inbjudande atmosfär året runt. Det är ett rum som verkligen blir hemmets hjärta – perfekt för långa kvällar framför elden, sociala tillställningar eller lugna stunder med familjen. Härifrån kliver du vidare ut till det stora inglasade uterummet som suddar ut gränsen mellan ute och inne och förlänger sommarhalvåret från tidig vår till sen höst. På detta plan finns även ytterligare ett sovrum samt ett smakfullt helkaklat badrum med dusch. På husets baksida väntar en charmig naturtomt som skapar en rogivande och naturnära känsla, tillsammans med en praktisk friggebod som erbjuder extra möjligheter till förvaring eller hobbyverksamhet. Huset har dessutom gott om förvaringsutrymmen samt centraldammsugare som bidrar till ett bekvämt och funktionellt boende. För extra trygghet finns ett bra besiktningsprotokoll. Här bor du på en lugn återvändsgata med naturen precis runt knuten och med närhet till både skog och vackra Häcksjön – en perfekt miljö för promenader, bad och friluftsliv året om. I området finns lekplats och i närheten finns förskola samt bussförbindelser som gör vardagen enkel och smidig. Det här är ett hem med själ, charm och en känsla som måste upplevas på plats – varmt välkommen på visning!