Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

ENTRÉ/HALLVälkomnande hall med ljusa ytskikt och gott om plats för avhängning och förvaring. Härifrån nås bostadens sociala delar, sovrum och badrum samt trappan som leder upp till övre plan.KÖKLjust och funktionellt kök med vita släta skåpluckor och generösa arbetsytor. Köket erbjuder gott om förvaring och är utrustat med bland annat spishäll, fläkt, ugn, diskmaskin samt kyl och frys. Den öppna kontakten mot matplatsen skapar en social och trivsam miljö där det finns gott om plats för familj och vänner.MATPLATSI anslutning till köket finns en rymlig matplats med plats för ett större matbord. Här skapar de gröna väggarna och de stora fönsterpartierna en ombonad känsla. Från matplatsen finns fin kontakt vidare mot bostadens övriga sällskapsytor.VARDAGSRUMGeneröst vardagsrum med vackert parkettgolv, ljusa väggar och gott om plats för en större soffgrupp och ytterligare möblemang. Flera fönster ger ett fint ljusinsläpp och rummets storlek gör det enkelt att skapa flera möbleringszoner. Här finns även en stämningsfull braskamin som bidrar med både värme och trivsel.INGLASAT UTERUMEn riktig förlängning av bostadens sociala ytor är den stora inglasade altanen med trätrall och generösa glaspartier mot trädgården. Här ryms både matgrupp och loungemöbler och platsen kan nyttjas under stora delar av året. Från altanen nås även den öppna uteplatsen och trädgården.SOVRUM 1 – ENTRÉPLANRymligt sovrum med parkettgolv och plats för dubbelsäng samt kompletterande möbler. Förvaring finns i garderober.BADRUMHelkaklat badrum i tidlösa färger med mörkt klinkergolv och ljust kakel. Utrustat med wc, handfat med kommod och spegel samt dusch med vikbara duschväggar.TVÄTTSTUGAPraktisk separat tvättstuga med tvättmaskin och arbetsytor. Här finns även goda möjligheter till förvaring och hantering av tvätt.ÖVRE HALL / ALLRUMTrappan leder upp till ett ljust övre plan där hallen övergår i ett användbart allrum. Här finns möjlighet att skapa exempelvis tv-hörna, lekyta, arbetsplats eller en mer privat sällskapsdel.SOVRUM ÖVRE PLANÖvre plan erbjuder två trevliga rum med charmiga snedtak och fint ljusinsläpp. Rummen fungerar utmärkt som sovrum, barnrum, gästrum eller hemmakontor. Det finns möjlighet att dela av rum och skapa ytterligare ett sovrum.BALKONGFrån ett av sovrummen nås en stor balkong under tak med utsikt över den grönskande trädgården. Här finns gott om plats för sittmöbler och ett härligt läge för lugna stunder under sommarhalvåret.TOMT OCH UTEPLATSERHuset omges av en stor, grön och insynsskyddad tomt med gott om plats för både lek, odling och umgänge. Här finns öppna gräsytor, uppvuxen växtlighet och flera trevliga uteplatser. Den stora trädäckade uteplatsen ansluter fint till den inglasade altanen.BASTUPå tomten finns en separat och mycket charmig bastubyggnad med träpanelade väggar och lavar. Ett uppskattat extra inslag som passar lika bra efter vinteraktiviteter som under sena sommarkvällar.GARAGE OCH FÖRRÅDI anslutning till huset finns garage med carport samt goda förvaringsmöjligheter i förråd.RENOVERINGARKök 2015Badrum 2014